מרסדס רוצה ששרלוט תעזוב את הבית מיד, ולא תגלה לאביה שהיא שיקרה בנוגע לאוניברסיטה. לילה מגלה שהמשפחה של אלוורו מרוששת. לאחר ביקור הפסיכולוגית של ניקו במועדון, החברה חושדים שמשהו בו לא בסדר. שרלוט מספרת לאביה שמרסדס סוחטת אותה.
