ניקו פוצע את מתיאס בסכין ולאחר מכן מתפכח ולוקח את כולם לבית החולים. הוא מתאשפז. מתיאס מתוודה בפני קלה על אהבתו אותה. קמילה רואה אותם ישנים יחד בדירה של אלוורו. השמועה מגיעה אל גונסלו והוא כועס על צ'רלי.
