באוטיסטה רוכש את דירתו של אלוורו כדי למנוע את נסיעתו לוונצואלה. רנסו מפסיק לצ'רלי את ההקצבה החודשית. החברה עורכים מסיבה בבית של צ'רלי. פילאר מגיעה למסקנה שגונסלו לא קשור לסרט שהועלה לאינטרנט.