חברי הלהקה מקליטים את הדיסק הראשון שלהם; מרקו מנסה להפריד בין חברי הלהקה ולגרום לסכסוכים ביניהם; הם מקליטים את השיר הראשון שלהם "אין סיבה לבכות", אבל המעבד המוסיקלי משנה את כל השיר.
