מקסימה מפטרת את מרטין והוא מתכוון להתחיל ללמד בתיאטרון; בנחמין גונב מכתב מפטריסיה ומראה אותו למקסימה; במכתב נכתב שפירו הוא הנכד של מקסימה; קוקו מחליט להיפרד מפאולה; ססיליה מסגירה את סודו של קוקו ואמדאו מסלק אותו מהתיאטרון.