קוקו נוטה לקבל את הצעתה של ססיליה לתקן את דרכיו; פירו מגיע לאקדמיה ויוצר שם מהומה; הוא מסית את רוב התלמידים להשתולל ולמרוד בכללים; מקסימה מגרשת אותם; הבלונדות חותמות על חוזה; דייגו עובר לגור עם פירו בתיאטרון ומתעמת עם אמו על כך.
