פירו ודייגו חוזרים לבית מקסימה; היא רוצה לערוך בדיקת ד.נ.א; פירו לא יודע את תאריך הולדתו, ולכן פר מארגנת לו יום הולדת למחרת; מתברר שזהו גם תאריך חניכתו של התיאטרון; פירו בורח מהמסיבה של החברה מהאקדמיה וחוגג עם חבריו האמיתיים בתיאטרון.
