מקסימה מפעילה את סלסטה כדי שתפתה את פראן; קוקו רואה את מרטין מנשק מישהי מקבוצת התמיכה; פאולה מתוודה בפני קוקו, שגנבה את המעיל, מפני שהיא מרוששת; בלו משכנעת את פירו לנסות ולגלות את מוצאו והם משוחחים עם הכומר מבית היתומים.
