אלן עוזב את פיה. פטיטו משכנעת את כרמן להישאר בעיר. מתיאס יזכה לשחק בסגל הראשון במשחק הכדורגל. כרמן מבקשת מלאנדרו להתרחק ממנה ומפטיטו ומבהירה לאנדרס שההצגה שלהם תמה. אנדרס מאיים על בלנקה וחבריה. אינס מגרילה כרטיסים להופעה של להקת נוער ופטיטו היא היחידה מחבריה שלא זוכה. לאנדרו משיג לה כרטיס ולוקח אותה ואת חבריה למופע. לאנדרו שומע את בלנקה מדברת על אביה של פטיטו. מתיאס קובע עם "קליאופטרה" להיפגש בבר. פיה וקתרינה עוקבות אחריו.