סולדד רודפת במונית אחרי בטינה שחטפה את חוספינה, ומצליחה לחלץ את הילדה. אלוורו דורש מסבתו לבחור בינו לבין מריה חוליה. סנטיאגו מציב מלכודת לבטינה שנכלאת במוסד בכפייה. אינס עוברת לגור במפקדה של ה"רעים", לאחר שהיא מציעה עסקה מפתה לסבסטיאן.
