טריני מחליטה לקחת את מלנה למסע כדי להרחיק אותה מהמעון, ומגלה את פרצופה האמיתי. לוקאס חושד שמשהו אינו כשורה, מגיע לבי"ח, מגלה את האמת, ומגיע לבית של מלנה. סולדד משתמשת בחואן איגנסיו כדי להרחיק את אלוורו, אך הוא רק מקנא יותר. מתאו נעזר בעכביש כדי להצטרף למחנה של הבנות ואלוורו מחקה אותו ללא הצלחה.