מרטין מתרגז שבלו יצאה בלילה, הם רבים והיא עוזבת את הבית; קוקו נעצר על ידי המשטרה ומואשם בגניבת המכונית של לוצ'ו; סבו משחרר אותו מהמעצר; מקסימה מבינה שהגנב חיפש את שטר המכר של התיאטרון; סלסטה מנצלת את מצבו של מרטין ומגיעה לביתו לפתות אותו; בלו מגיעה אף היא
במטרה להתפייס אתו.