לוס אפאצ'ס פוגשים בבר את אוהדי אופ"י וכמעט הולכים מכות. לוצ'ו שולח מסרון לאלוורו בשם קמילה. קמילה זורקת את אלוורו כי שיקר לה. מקסי שרה בבר ומקימה מהומה. המאמן אומר לגונסלו שהוא עכשיו קפטן הקבוצה.
