דינה לא עומדת במה שהבחור שהציג עצמו כ-כחולה 39 אומר לה. אפרים סוף סוף מתעמת עם כרמלה, והיא מבקשת עזרה מעקיבא. אביגיל ורוי ממשיכים לצייר ביחד, ואדם רואה שוב את סופי, אך הפעם היא לא לבד...
