אביגיל ורוי מסכימים שהנשיקה הייתה טעות ואביגיל נחושה להחזיר את אדם אליה. אפרים מכין ארוחה למקסי וכרמלה מתכננת להשתמש בזה לצרכיה. קדושי ועקיבא מאוכזבים מנילי שלא מתמודדת עם ג', וספריימן מפתיע את סופי ואדם.
