מרסדס גורמת לרנסו לחשוד שצ'רלי לא לומדת באוניברסיטה. באוטיסטה מנסה לברר מיהו החבר של צ'רלי. אלכסיה שוב מצליחה לעבוד על פרמין. קלה ומתיאס דוחפים את לוצ'ו להכיר מישהי. קמילה נפגשת עם לילה ומספרת לה את הכול.
