האחיות מופתעות לגלות שסער נעלם. ג'וזף חוזר לארץ. רני רוצה בחברתה של ריטה בעוד שריטה צריכה לעבוד. לדורי מנהל הקבוצה וצחי המאמן יש חילוקי דעות מקצועיים על הרכש החדש בקבוצה.
