סנטיאגו משחד שוטר כדי שיגרום לאסיר לרצוח את אלוורו אך אביה של טלי מציל אותו. הילדים משפילים את מריה חוליה בפני רוברטה. סבסטיאן מאתר את אינס. נדיה מגיעה לארה"ב. גיז'רמו מפרסם את התמונה של אמיר באינטרנט לאחר שאורסולה סיפרה לו שהוריו מחפשים אותו.
