ברברה עוזבת את המעון ואת ארגנטינה. סולדד הצליחה להביא את לוסיה למעון, אך זו מסרבת להישאר. אישה מושחתת מציעה לסנטיאגו להתחזות לאמה של חוספינה. מתאו גונב את המטה וספר הקסמים והופך לאיש מבוגר כדי לנסות לשכנע את לוסיה להישאר.
