המורדים מופיעים במסיבה, וסבס וחבריו נשארים בחוץ. לוקאס ומלנה נהיו חברים. לוסיה מגלה שהמתנה של לוקס היא בובה יקרה מילדותה. בטינה באה למעון ודורשת את חוספינה, וזו שומעת מאחורי הדלת.