הילדים גונבים את הדרכון ודוראנה לא נוסעת. ברונילדה סוחטת את תאו לשקר לדוראנה שהוא דודן שלה ומונעת מנו לחשוף שהיא הסבתא. דוראנה וטוטו עוברים לעוץ ויחד עם שלושת חבריהם מגיעים כנראה לקוסם.
