אפרים ניצל בידי חבורת אנשים לא מזוהים ונסחף אחריהם למועדון לא שגרתי. סופי בורחת כשהיא רואה שאדם עם אביגיל ואדם רודף אחריה. עקיבא ממשיך לטשטש את העקבות מהתקיפה שקרתה לו, ולרוי ואדם יש רעיון חדש לשיתוף פעולה.
