חברי היחידה עוברים בקושי את מסדר הבוקר הראשון שלהם ונשלחים ישר למטווח ירי מאתגר. בערב הם נדרשים להציג את יכולות השירה שלהם בפני קפטן הבמאי בחזרה הראשונה שלהם כלהקה.
