אסי מספר לקארין כמה הוא כועס על פרסום הכתבה וכמה הוא רוצה לתפוס את מי שפרסם אותה. אוסקר מנסה לדבר עם תום, שמכחיש שהוא מדבר עם סיגי. אוסקר מודאג. אסי מספר לקארין את סיבת המוות של אביו הקשורה לעיתונאי. קארין מרגישה נורא עם עצמה.
