ליאן מנסה להרגיע את סזאר ללא הצלחה, והוא הולך. קארין מבקשת מג'וש ללכת ,ומתחילה להרהר ברגשותיה כלפיו. סיגי "מנסה לשכנע" את תום לא ללכת לאימון.
