ליאן מוסרת עדות שקר במשטרה לפיה סער מכה אותה. עובד וטוקו מגיעים לבקר את תום שמשתף אותם בהרהוריו. ניקי מגיעה לחפש את הקלטת במלון, אך לא מוצאת כלום. גולדה מבקש מיעל שתעזור לו.
