כרמן מתעמתת עם סמנתה ומגיעה איתה לתגרת ידיים באולפן התכנית. אלן מציע לקתרינה לעבוד. גם פטיטו מחליטה לעבוד כדי להצטרף למתיאס בספרד. ניקולס בורח ומסתתר במקום מבודד שבו הוא נפגש עם אנטונלה.
