אלוורו מחליט להביא משגיחה קפדנית כדי להשתלט על הילדים. במקביל, סולה מגיעה למעון בתחפושת, ומחליטה לנסות להתקבל למשרה, אך במקומה מגיע רס"ר משמעת מטורף שמתייחס לילדים כמו אל חיילים. עומדים לעקל לדלפינה את הדירה בשל חובות.
