דיאנה, בתה של ויקטוריה, משתלטת על החברה. היא מציעה לאלוורו כסף כדי שיסכים לסגור את המעון, והוא מסכים. במקביל, הילדים מנסים לדאוג לו לבחורה כדי שיחדל לכעוס עליהם. אדריאן מציע חברות לקרולה.