פאתון כמעט ומצליח להכניס את כרמל לגופה של זוהר כשתמר נכנסת ומבריחה אותו. זוהר מחליטה להתעמת עם האישה החדשה בחייו של אביה ודורשת להבין מתמר מה מהות הקשר בינה לבין אבא שלה. תמר ממציאה שהם מנהלים רומן.
גיא ממשיך במשימתו. סושי, שהתעלף באימון הסייף האחרון, מבין שאין ברירה אלא להתעמת עם הפחד שלו ומציע לזוהר לצאת איתו.