פטיטו דואגת מאוד לכלב שלה מתי אשר נחטף, וכל חבריה נחלצים לעזרתה ומחפשים אחריו. אנטונלה מצליחה להשיב לעצמה את הדיסק של פטיטו מבלי שמתיאס צפה בו. הרמן מציע אירוסין לאמיליה, וממהר לספר על כך לברקרולי. לורדס ודיאנה משכנעות את כרמן שבלנקה קשורה לחטיפת הכלב של פטיטו.