פרננדו ואנחלס עומדים לצאת לטיול שלהם, הם נפרדים מהילדים וכשהם מגיעים להיפרד ממריאנו, פרננדו נתקע במעלית עם ליליאנה. פרננדו ואנחלס מגיעים לנמל התעופה אך לא טסים כי המסמכים היו במזוודה ולא הצליחו לפתוח אותה. הם מבלים יחד ליל אהבה במקום אחר.
