פרננדו מנסה לפצות את אנחלס על החופשה ומזמין אותה לביתו. מריאנו רוצה לחלוק את חייו עם רוסריו ומארגן לה ארוחה אינטימית. ולריה מתלבטת בין פיטו לבין פדה. הילדים מוכרים את הספרים של אביהם וסבם כדי לעזור לחבריהם.