נאצ'ו נפרד מאאוחניה בגלל רוסיטה. רוסיטה מבטיחה לאאוחניה שהיא תוותר על נאצ'ו ותעשה הכל כדי שנאצ'ו יחזור אליה. פרננדו ומרינה חוזרים ממיאמי. מרינה נפגשת עם גבריאל בבואנוס איירס. נאצ'ו חוזר לאאחניה. אנדרס מגיע לביתה של פלומה ומספר לה שהוא עומד למות.