צ'רלי מחליטה להתרחק כדי שגונסלו יוכל לגדל את הילד יחד עם קלה. היא לא מספרת לאף אחד לאן היא נוסעת. קמילה מעלה בפני גונסלו את האפשרות שקלה משקרת בקשר להיריון.
