ארי מסתיר מהמשטרה את הסיבה האמיתית שבגללה העביר את הלילה במחלקה, אותו הלילה בו נרצח הפרופסור. סופי מגלה את השקר. מאלצת את ארי לחשוף בפניה את האמת ונרתמת לעזרתו.