בעקבות תקרית הירי אביאל מחליט לחזור לצבא מיד ולהשאיר את הלאפל ברשותו. ויויאן ואלברט לא יתנו לזה לקרות בלי מלחמה. אבישג מחליטה להשתתף בתחרות הקליפים.
