ליאן אומרת לדורי שאין שום קשר בין סער לג'וזף. דורי אומר לליאן שהוא ישאל את ג'וזף בעצמו. רה"מ לא מבין איך בכל צעד מדיני שהוא עושה יש צד שלא מרוצה. הוא מספר לזאביק שהמליצו לו על טיפול אמריקאי חדשני.
