Patito Feo
התסריטאים אומרים לאנדרס ובלנקה שכרמן בהיריון, וגם נשות השכונה בטוחות בכך. אנדרס ובלנקה עוקבים אחר כרמן ומשתכנעים שהיא אכן בהיריון. לאנדרו חושד שכרמן מסתירה מפניו משהו. ניקולס עוזב את ארגנטינה ונפרד מאנטונלה. התחרות בין שתי הקבוצות עומדת להיפתח.