לאנדרו משלם לרוצח השכיר כדי להפסיק את החיסול של אגוסטינה. פרננדו ונאצ'ו משתמשים בכספי החברה כדי לממן לפלומה טיפול. מרינה ופביאן מתפייסים בסתר אבל לאנדרו רואה אותם.