פיטו הורס את המעבדה בביה"ס ומסולק ממנו, ולריה יוצאת להגנתו ומקבלת 24 הערות משמעת. היא לא יודעת איך לספר לפרננדו. אנחלס מבינה שבין מארה ונסון ולפרננדו אין שום קשר והיא מתנצלת בפניו.
