סער מבקש מדובי לדאוג שיפטרו את ליאן; לב כועס שמיטל מקדישה יותר מדי זמן לקבוצה; אביו של ג'לל מנסה לשכנע אותו לקבל את ההצעה של מיטל; הקבוצה המומה כשמיטל מציגה את החלוץ החדש.
