יגאל משכנע את גיא לא לקרוע את ההסכם ולשמור אותו אצלו עוד כמה ימים ולחשוב על זה. משה מגיע לבר הניו יורקי ודורש מדורין את האמת עד שהיא נשברת ומספרת לו ואז הם גם מתנשקים בגעגוע וכאב.