נאצ'ו ופלומה מעורבים בתאונת דרכים. גבריאל מודיע למרינה שהוא עוזב למיאמי. פדריקו מתעמת עם חואן. מרינה ורוסיטה משלימות. לאנדרו, אנדראה ופדריקו חוגגים את התאונה. פלומה מבקשת מפדריקו להשאר באחוזה.