אפרים מבין מה עומד מאחורי העזיבה של כרמלה, ועקיבא מבקש מקדושי עזרה כספית. אנני מפתיעה את אדם עם חדשות מרגשות, ודינה מנסה לאחד כוחות עם אפרים. בינתיים, אפרים וכרמלה מחליטים לעמת את אדם עם האמת.
