WEBVTT

1
00:00:02.040 --> 00:00:04.040
‎והיה מפשיט אותי‎
‎.‎והיה נוגע בי‎

2
00:00:04.320 --> 00:00:06.560
‎, ‎עד שלא תוציאי את זה‎
‎.‎את לא תעברי את זה‎

3
00:00:06.720 --> 00:00:08.856
‎זה לא נותן לך‎, ‎זה חוסם אותך‎
‎?‎את לא מבינה‎, ‎להתקדם‎

4
00:00:08.880 --> 00:00:11.840
‎תספרי‎ .‎פשוט תתחילי את‎
‎.‎איך זה התחיל‎, ‎איך זה קרה‎

5
00:00:12.080 --> 00:00:14.576
‎, ‎ "‎קומבינה‎" ‎ראיתי היום את תומר ב‎
‎הוא ישב עם איזה בחור אחד‎

6
00:00:14.600 --> 00:00:17.280
‎.‎שאמור לשפוט בתחרות‎
‎.‎קוראים לו אביגדור‎

7
00:00:17.640 --> 00:00:19.480
‎הוא ניסה לשחד אותו‎
‎.‎או משהו כזה‎

8
00:00:19.800 --> 00:00:21.720
‎אני רק צריך לדעת‎
‎.‎שאנחנו מבינים אחד את השני‎

9
00:00:23.360 --> 00:00:26.160
‎.‎אנחנו מבינים אחד את השני‎
‎.‎אני איתך‎

10
00:00:26.360 --> 00:00:27.480
‎.‎השגתי כליה‎

11
00:00:29.760 --> 00:00:30.760
‎?‎דנה‎

12
00:00:34.360 --> 00:00:35.520
‎, ‎יובל המבולבל‎

13
00:00:36.960 --> 00:00:38.440
‎.‎היה לי העונג‎, ‎תודה רבה‎

14
00:00:39.200 --> 00:00:41.720
‎אני צריכה‎, ‎לצערי‎
‎.‎להיפרד ממך‎

15
00:00:44.680 --> 00:00:46.176
‎בוא תעצום עיניים‎
‎.‎ופשוט נגמור עם זה‎

16
00:00:46.200 --> 00:00:48.416
‎...‎אני יודע שאת‎, ‎אני יודע‎, ‎דנה‎
‎, ‎יובל‎, ‎בבקשה‎, ‎בבקשה‎-‎

17
00:00:48.440 --> 00:00:50.016
‎...‎תעצום את העיניים‎
‎.‎אני מתחנן בפנייך‎, ‎דנה‎-‎

18
00:00:50.040 --> 00:00:52.016
‎?‎אוקיי‎, ‎ובוא נגמור עם זה יפה‎
‎אני יודע שכל מה שקרה‎-‎

19
00:00:52.040 --> 00:00:53.760
‎, ‎לא קרה באשמתך‎
‎.‎הכול עשית בשביל אריק‎

20
00:00:54.280 --> 00:00:57.840
‎...‎את‎, ‎את עשית הכול בשביל אריק‎
‎, ‎את רצית ילד והוא לקח את הילד‎

21
00:00:58.000 --> 00:00:59.600
‎, ‎הוא שיקר לך‎
‎.‎הוא לא באמת רצה אותו‎

22
00:01:00.000 --> 00:01:02.680
‎את עשית מה‎, ‎אני יודע את זה‎
‎.‎שהיית צריכה לעשות במקרים כאלה‎

23
00:01:03.280 --> 00:01:05.480
‎, ‎אני‎, ‎אני יודע‎
‎.‎באמת‎, ‎אני מכיר מצבים כאלה‎

24
00:01:07.640 --> 00:01:08.640
‎.‎זה נכון‎

25
00:01:10.720 --> 00:01:11.760
‎.‎זה נכון‎

26
00:01:14.080 --> 00:01:16.760
‎, ‎אני מכיר‎, ‎אני יודע‎
‎...‎את‎ ...‎אני‎, ‎באמת שאני מכיר‎

27
00:01:17.160 --> 00:01:18.840
‎את חושבת ‎
‎...‎שאת היחידה ש‎

28
00:01:20.600 --> 00:01:22.040
‎...‎ש‎, ‎ששברו לה את הלב‎

29
00:01:22.600 --> 00:01:24.640
‎שזרקו אותה‎
‎...‎ש‎, ‎לטובת מישהו אחר‎

30
00:01:26.080 --> 00:01:27.840
‎שהעדיפו אותה‎
‎?‎על פני מישהו אחר‎

31
00:01:30.240 --> 00:01:33.320
‎, ‎דנה‎, ‎אני מצטער לאכזב אותך‎
‎.‎את לא כל כך מיוחדת‎, ‎אבל את‎

32
00:01:35.560 --> 00:01:38.280
‎...‎גם‎, ‎גם אותי זרקו‎
‎.‎גם לי שברו את הלב‎

33
00:01:38.760 --> 00:01:41.280
‎אני יודע בדיוק מה זה לתת‎
‎, ‎את החיים שלך בשביל מישהי‎

34
00:01:41.440 --> 00:01:44.480
‎, ‎לאהוב מישהי כל כך‎
‎...‎ובסוף היא עוזבת אותך בשביל‎

35
00:01:44.760 --> 00:01:48.880
‎, ‎בשביל מישהו יפה יותר‎
‎.‎זה לא פייר‎- .‎צעיר יותר‎

36
00:01:49.800 --> 00:01:52.280
‎אני יודע מה‎, ‎אני יודע‎
‎.‎באמת שאני יודע‎, ‎את מרגישה‎

37
00:01:55.360 --> 00:01:58.520
‎...‎אני‎, ‎ואת עוד איבדת ילד‎
‎.‎זה הרבה יותר כואב‎

38
00:02:02.240 --> 00:02:04.520
‎אני כל כך מזדהה‎
‎.‎דנה‎, ‎באמת‎, ‎עם הכאב שלך‎

39
00:02:06.480 --> 00:02:10.400
‎...‎זה נורא ש‎ ...‎זה‎, ‎זה‎
‎...‎שכל פעם באה מישהי ו‎

40
00:02:11.520 --> 00:02:13.616
‎זה כל כך‎- .‎ולוקחת לך אותו‎
‎.‎זה לא פייר‎ .‎לא פייר‎

41
00:02:13.640 --> 00:02:15.720
‎.‎זה נורא‎
‎.‎זה כל כך לא פייר‎-‎

42
00:02:17.840 --> 00:02:19.400
‎.‎דנה‎, ‎זה בסדר לבכות‎

43
00:02:21.160 --> 00:02:24.120
‎...‎זה‎, ‎תבכי‎
‎.‎זה משחרר‎

44
00:04:07.560 --> 00:04:10.160
‎תראה מי באה‎- .‎היי‎
‎.‎לבקר אותך‎

45
00:04:10.480 --> 00:04:12.800
‎.‎אריק‎, ‎היי‎
‎.‎אני אשאיר אתכם לבד‎-‎

46
00:04:13.160 --> 00:04:14.480
‎?‎מה שלומך‎

47
00:04:15.120 --> 00:04:17.800
‎, ‎מי זה האיש הזה‎- .‎הבאתי לך אוכל‎
‎?‎מה הוא עושה כאן ‎

48
00:04:18.920 --> 00:04:20.680
‎?‎מי זה האיש הזה‎
‎?‎מה זה‎, ‎מי זה‎

49
00:04:21.560 --> 00:04:24.760
‎, ‎זה שמואל‎-‎?‎מי זה‎
‎.‎הוא בא לבקר אותך‎

50
00:04:24.920 --> 00:04:26.640
‎, ‎אני רוצה שהוא יילך מפה‎
‎.‎האיש הזה‎

51
00:04:27.600 --> 00:04:29.216
‎.‎אני רוצה שהוא יילך‎
‎, ‎בוא נאכל‎, ‎בוא‎-‎

52
00:04:29.240 --> 00:04:31.120
‎.‎זה נורא נורא נורא טעים‎

53
00:04:32.160 --> 00:04:33.640
‎.‎ם‎"‎יש לי גם סכו‎
‎.‎אני לא צריך‎-‎

54
00:04:33.960 --> 00:04:36.960
‎.‎לא צריך לאכול‎
‎.‎זה נורא טעים‎, ‎בטח‎-‎

55
00:04:37.720 --> 00:04:38.800
‎, ‎את לא מבינה‎

56
00:04:40.600 --> 00:04:42.280
‎.‎אני לא יכול לאכול‎

57
00:04:44.800 --> 00:04:45.960
‎?‎אתה לא רעב‎, ‎למה‎

58
00:04:48.200 --> 00:04:52.920
‎קבעתי עם לאנה‎
‎, ‎ארוחת צהריים ביחד‎

59
00:04:53.680 --> 00:04:56.200
‎אז אני לא יכול‎
‎.‎להעליב אותה ולאכול‎

60
00:04:57.600 --> 00:04:59.816
‎, ‎יש לך את הפגישה עם מויש‎
‎, ‎אני אסתדר איתו‎, ‎בסדר‎, ‎לכי‎

61
00:04:59.840 --> 00:05:00.960
‎.‎אני אשאר פה‎
‎.‎אל תלכי‎-‎

62
00:05:01.200 --> 00:05:05.960
‎אל תשאירי‎- .‎נדבר עם האחיות‎
‎...‎לאנה תבוא ו‎, ‎אותו לבד איתי‎

63
00:05:06.120 --> 00:05:08.280
‎אני אלך‎, ‎אריק‎
‎?‎בסדר‎, ‎ואני אחזור נורא מהר‎

64
00:05:08.560 --> 00:05:11.560
‎.‎את לא תלכי‎, ‎לא‎
‎.‎אני אלך ואני אחזור פשוט‎-‎

65
00:05:11.960 --> 00:05:14.520
‎?‎טוב‎- .‎אל תלכי‎
‎.‎ק‎'‎צ‎-‎יק‎'‎אני אחזור צ‎

66
00:05:14.680 --> 00:05:18.560
‎תשמור‎- ...‎לאנה תבוא ו‎, ‎אל תלכי‎
‎?‎טוב‎, ‎עליו וגם תביא לו את האוכל‎

67
00:05:19.160 --> 00:05:21.920
‎, ‎אני אחזור נורא מהר‎- .‎אריק‎
‎.‎אבל שהוא יילך‎- .‎אני מבטיחה‎

68
00:05:22.160 --> 00:05:25.520
‎, ‎הוא יילך‎, ‎את תישארי‎
‎, ‎אתה בסדר‎- ...‎הוא יילך‎

69
00:05:25.720 --> 00:05:31.040
‎.‎אתה בידיים טובות‎
‎...‎אל תל‎, ‎אל תלכי‎-‎

70
00:05:31.160 --> 00:05:34.000
‎?‎למה את הולכת‎
‎.‎אריק‎, ‎אריק‎-‎

71
00:05:34.800 --> 00:05:38.080
‎אתה‎, ‎הבאתי שח‎-‎?‎מי אתה‎
‎, ‎אני לא רוצה לשחק‎-‎?‎רוצה לשחק‎

72
00:05:38.240 --> 00:05:40.280
‎, ‎לא מכיר אותך ‎
‎, ‎אני לא רוצה לשחק איתך ‎

73
00:05:40.440 --> 00:05:43.120
‎אני לא משחק עם אנשים‎
‎.‎שאני לא מכיר‎

74
00:06:01.920 --> 00:06:02.960
‎?‎הלו‎

75
00:06:05.280 --> 00:06:07.920
‎?‎שיקו‎
‎?‎זה אתה‎, ‎אה‎-‎

76
00:06:08.560 --> 00:06:10.480
‎באיזה יום אנחנו עושים‎, ‎תגיד‎
‎?‎את ההשתלה הזה‎

77
00:06:11.840 --> 00:06:12.840
‎?‎את ההשתלה‎

78
00:06:13.760 --> 00:06:16.360
‎למה‎, ‎צריך לעשות את זה מהר‎
‎.‎אני חושב שהמשטרה סוגרת עליי‎

79
00:06:16.640 --> 00:06:18.800
‎נראה לי מישהו פה התחיל‎
‎?‎אתה שומע‎, ‎לחשוד בי במלון‎

80
00:06:19.440 --> 00:06:21.680
‎, ‎למה אם לא‎, ‎שימו גז‎, ‎אין זמן‎
‎.‎אני מתחפף מפה‎

81
00:06:22.040 --> 00:06:23.040
‎?‎אז מתי‎

82
00:06:25.240 --> 00:06:26.240
‎!‎דולב‎

83
00:06:34.080 --> 00:06:35.960
‎.‎אנחנו תכף נתקשר אליך‎

84
00:06:41.600 --> 00:06:42.600
‎.‎קח‎

85
00:06:53.720 --> 00:06:55.000
‎.‎שיקו התקשר‎

86
00:06:56.680 --> 00:06:58.480
‎רצה לדעת‎
‎.‎באיזה יום ההשתלה‎

87
00:07:04.720 --> 00:07:05.720
‎.‎בוקר‎

88
00:07:06.920 --> 00:07:08.040
‎.‎היי‎

89
00:07:14.280 --> 00:07:17.640
‎, ‎בוקר טוב‎
‎.‎כן‎-‎?‎את הולכת‎, ‎מה‎

90
00:07:17.960 --> 00:07:19.880
‎ .‎אני הולכת למשרד‎

91
00:07:21.160 --> 00:07:23.840
‎אני אחזור בערב‎
‎.‎ונראה כבר אז מה עושים איתך ‎

92
00:07:24.520 --> 00:07:25.520
‎?‎אוקיי‎

93
00:07:25.720 --> 00:07:28.800
‎את מתכוונת להשאיר אותי‎, ‎מה‎
‎?‎ככה קשור כל היום עד שתחזרי‎

94
00:07:30.440 --> 00:07:32.800
‎, ‎לפחות תשחררי אותי קצת‎
‎.‎שאני אוכל לזוז‎

95
00:07:32.960 --> 00:07:35.520
‎...‎אבל‎, ‎תנעלי עליי‎
‎.‎לפחות שאני אוכל לזוז‎

96
00:07:37.600 --> 00:07:39.080
‎?‎או אולי אני פשוט אירה בך‎

97
00:07:43.640 --> 00:07:45.880
‎חשבתי שהייתה לנו שיחה טובה‎
‎.‎אתמול בלילה‎

98
00:07:47.200 --> 00:07:49.440
‎אולי שאני‎, ‎אז מה אתה רוצה‎
‎?‎שקל על זה ‎400‎ אשלם לך‎

99
00:07:50.400 --> 00:07:51.400
‎.‎באמת‎

100
00:07:51.840 --> 00:07:53.960
‎איך קוראים‎, ‎חמוד‎
‎?‎לבוס שלך‎ ...‎ל‎

101
00:07:55.240 --> 00:07:59.600
‎, ‎איך הוא רשום‎- .‎משה הרוש‎ .‎משה‎
‎.‎הרוש‎-‎?‎על משה או על הרוש‎

102
00:08:00.840 --> 00:08:04.120
‎.‎תודה באמת‎
‎.‎כל דבר פה שבע שעות‎

103
00:08:04.840 --> 00:08:08.920
‎אני רוצה‎, ‎אוקיי‎ .‎יפה‎
‎...‎שתתקשר אליו ותגיד לו ש‎

104
00:08:09.320 --> 00:08:11.480
‎, ‎יש לך כיוון חקירה חדש‎
‎, ‎זה ייקח כמה ימים‎

105
00:08:12.160 --> 00:08:14.960
‎, ‎בגלל זה אתה נעדר מהמשרד‎
‎?‎אוקיי‎ .‎זה הכול‎

106
00:08:15.440 --> 00:08:17.640
‎את מפחדת שימצאו אותי‎
‎?‎או שיחפשו אותי‎

107
00:08:18.640 --> 00:08:21.880
‎.‎אוקיי‎-‎?‎דנה‎, ‎מי יחפש אותי‎
‎, ‎אף אחד בכלל לא יודע שנעלמתי‎-‎

108
00:08:22.040 --> 00:08:24.040
‎...‎אני‎, ‎תאמיני לי‎
‎...‎ששש‎-‎

109
00:08:24.280 --> 00:08:27.920
‎.‎אני לבד בדיוק כמוך‎
‎.‎חייגתי‎, ‎קדימה‎, ‎מתוק שלי‎-‎

110
00:08:33.160 --> 00:08:35.080
‎.‎דבר‎, ‎דבר‎, ‎דבר‎
‎, ‎הרוש‎-‎

111
00:08:35.760 --> 00:08:37.960
‎, ‎בוקר טוב‎, ‎אהלן‎
‎.‎זה יובל‎ ...‎זה‎

112
00:08:39.360 --> 00:08:41.280
‎, ‎קצת שיעול‎, ‎לא‎
‎.‎שום דבר‎

113
00:08:42.720 --> 00:08:47.000
‎אני מצאתי איזשהו‎ ...‎אני‎, ‎תשמע‎
‎כיוון חקירה חדש‎

114
00:08:47.200 --> 00:08:49.520
‎, ‎שאני עובד עליו בימים האלה‎
‎...‎אבל אני‎

115
00:08:50.920 --> 00:08:53.480
‎אני אתקשר אליך‎, ‎אני אעדכן אותך‎
‎...‎אני‎, ‎בעוד כמה ימים‎

116
00:08:54.200 --> 00:08:55.560
‎.‎כן‎ .‎ואני אדבר איתך‎

117
00:09:00.720 --> 00:09:02.760
‎את אמרת לי‎
‎.‎שהכליה לא ממנו‎

118
00:09:04.440 --> 00:09:07.600
‎.‎את נשבעת לי‎
‎?‎דולב‎, ‎מה רצית שאני אעשה‎, ‎מה‎-‎

119
00:09:09.040 --> 00:09:10.720
‎?‎מה‎?‎שאני אתן לך למות‎

120
00:09:13.240 --> 00:09:14.480
‎.‎את התחרפנת‎

121
00:09:15.640 --> 00:09:16.880
‎.‎את התחרפנת‎

122
00:09:18.680 --> 00:09:19.920
‎.‎את התחרפנת‎

123
00:09:21.920 --> 00:09:23.280
‎.‎את התחרפנת‎, ‎מוניק‎

124
00:09:24.040 --> 00:09:25.080
‎?‎שיקו‎

125
00:09:26.520 --> 00:09:27.760
‎?‎שיקו‎

126
00:09:30.600 --> 00:09:34.360
‎.‎אני לא רוצה ממנו כלום‎
‎.‎גם אני לא רוצה ממנו כלום‎-‎

127
00:09:34.760 --> 00:09:37.760
‎, ‎דולב‎, ‎אין בררה‎
‎.‎אין מישהו אחר‎, ‎אין בררה‎

128
00:09:38.240 --> 00:09:42.840
‎.‎זה או שיקו או אף אחד‎
‎?‎אתה מבין‎, ‎או שאתה מת‎

129
00:09:46.280 --> 00:09:49.320
‎הוא היחיד שמתאים‎
‎.‎ושמוכן לתרום עכשיו‎

130
00:09:51.120 --> 00:09:52.720
‎.‎שיקו לא תורם כלום‎

131
00:09:55.000 --> 00:09:56.160
‎?‎מה הוא רוצה‎

132
00:09:57.640 --> 00:09:58.640
‎?‎אה‎

133
00:10:02.360 --> 00:10:03.920
‎מה הבטחת לו‎
‎?‎בשביל הכליה הזאת‎

134
00:10:04.080 --> 00:10:08.600
‎.‎הוא רוצה כסף‎, ‎כסף‎, ‎כסף‎
‎?‎כמה כסף‎?‎כסף‎?‎כן‎-‎

135
00:10:08.760 --> 00:10:10.400
‎?‎מה זה משנה כמה כסף‎

136
00:10:11.040 --> 00:10:14.080
‎?‎מה זה משנה ממי הכליה הזאתי‎
‎, ‎העיקר שיש כליה‎

137
00:10:14.520 --> 00:10:15.840
‎.‎העיקר שאתה תחיה‎

138
00:10:17.160 --> 00:10:21.440
‎.‎כן‎- .‎אני לא מאמין ששיקרת לי‎
‎.‎ואני אשקר לך גם עוד פעם‎

139
00:10:23.040 --> 00:10:25.960
‎אין לי בעיה לשקר לך‎
‎.‎אם זה מה שיציל לך את החיים‎

140
00:10:27.840 --> 00:10:31.960
‎, ‎לא מעניין אותי‎ .‎זה סגור‎, ‎זהו‎
‎.‎אתה לא מדבר איתו ולא כלום‎

141
00:10:32.280 --> 00:10:34.280
‎הוא אח שלך‎
‎.‎אז הוא תורם לך וזהו‎

142
00:10:37.440 --> 00:10:40.680
‎, ‎הוא יתרום‎
‎.‎אנחנו לא נראה אותו יותר‎

143
00:10:43.280 --> 00:10:46.720
‎ל‎"‎הוא ייסע לחו‎, ‎נביא לו את הכסף‎
‎.‎ואנחנו לא נראה אותו ‎

144
00:10:51.920 --> 00:10:53.200
‎ .‎זה הסדר‎, ‎זה הסדר‎

145
00:10:53.320 --> 00:10:54.656
‎ היא צריכה להיות‎- ...‎מבחינתי‎
‎, ‎אבל הרצל‎- ...‎ראשונה‎

146
00:10:54.680 --> 00:10:56.376
‎, ‎אני יודעת מה שאני עושה‎
‎, ‎בואו שנייה‎, ‎טוב‎- ...‎אל תתערב לי ‎

147
00:10:56.400 --> 00:10:58.016
‎ .‎בואו נתחיל שנייה‎, ‎בואו‎
‎, ‎אני יודעת מה שאני עושה‎, ‎תאמין לי‎-‎

148
00:10:58.040 --> 00:11:00.760
‎ .‎הרצל‎- .‎עמליה‎- .‎תאמין לי‎
‎.‎החלטה שלך‎- .‎זה‎ ...‎בואו רגע‎-‎

149
00:11:00.920 --> 00:11:04.840
‎אני רגיל לעשות את‎ ...‎אני‎, ‎אז ככה‎
‎, ‎הפגישה הזאת כל שנה לקראת הטקס‎

150
00:11:05.160 --> 00:11:06.760
‎.‎עם אריק‎, ‎האמת‎
‎.‎כן‎-‎

151
00:11:08.400 --> 00:11:11.440
‎...‎מה‎, ‎אבל‎
‎?‎אגב‎, ‎מה שלומו‎

152
00:11:12.520 --> 00:11:14.120
‎, ‎הוא יהיה בסדר‎
‎.‎בעזרת השם‎

153
00:11:14.280 --> 00:11:16.416
‎זה ממש נורא‎ .‎זה ממש נורא‎
‎.‎כן‎, ‎כן‎- .‎מה שקרה לו‎

154
00:11:16.440 --> 00:11:19.240
‎האמת שאני רציתי לדבר איתך לגבי‎
‎, ‎מרי‎, ‎שנייה‎, ‎שנייה‎- .‎השופטים‎

155
00:11:19.320 --> 00:11:22.040
‎.‎אנחנו נגיע לזה‎- .‎אנחנו נעבור על הכול‎
‎.‎שנייה תנו לי‎, ‎בואו‎-‎

156
00:11:22.280 --> 00:11:27.800
‎, ‎כמו שכולנו יודעים‎, ‎טוב‎
‎.‎הטקס הוקדם באופן די פתאומי‎

157
00:11:28.560 --> 00:11:31.360
‎האמת שזה מכניס אותנו‎
‎, ‎ללחץ די מטורף של זמן‎

158
00:11:32.000 --> 00:11:35.280
‎, ‎אבל אני מאמין שאם כולנו נתגייס‎
‎, ‎ואם נעבוד בשיתוף פעולה ‎

159
00:11:35.440 --> 00:11:37.040
‎אנחנו יכולים להעמיד פה‎
‎.‎יופי של טקס‎

160
00:11:37.480 --> 00:11:40.680
‎אני חושב שכדאי שאנחנו נתחיל‎
‎?‎לא‎, ‎לעבוד במקום לבזבז את הזמן‎

161
00:11:41.520 --> 00:11:43.680
‎אני מבזבז לך‎- .‎טוב‎
‎?‎הרצל‎, ‎את הזמן‎

162
00:11:44.200 --> 00:11:45.936
‎, ‎בואו נתחיל‎, ‎קדימה‎, ‎טוב‎, ‎אה‎
‎, ‎רגע‎- .‎בחייכם‎, ‎נו‎

163
00:11:45.960 --> 00:11:47.720
‎אז קודם אני רק רציתי‎
‎...‎להגיד לכם לגבי‎

164
00:11:49.640 --> 00:11:51.840
‎?‎כן‎
‎.‎בוא‎, ‎הנה הוא‎, ‎או‎

165
00:11:52.160 --> 00:11:53.936
‎, ‎אתה מאחר קצת‎, ‎בוא תיכנס‎
‎.‎קדימה‎, ‎לא נורא‎

166
00:11:53.960 --> 00:11:56.440
‎.‎אנחנו לחוצים בזמן‎- .‎תומריקו‎, ‎בוא‎
‎...‎אני‎, ‎אני לא‎- ‎

167
00:11:56.600 --> 00:11:58.840
‎?‎אתה לא מה‎
‎.‎אני לא יכול לשבת איתה פה‎-‎

168
00:11:58.920 --> 00:12:00.320
‎.‎גם אני לא יכולה לשבת איתו‎, ‎כן‎

169
00:12:00.400 --> 00:12:02.096
‎?‎מה קורה‎, ‎ילדים‎, ‎וואו‎
‎.‎לא יכולה‎-‎?‎מה זה‎-‎

170
00:12:02.120 --> 00:12:04.656
‎, ‎תומריקו‎- .‎תומר‎, ‎זה לא יפה‎, ‎וואו‎
‎, ‎נו‎, ‎בוא תיכנס וזהו זה‎

171
00:12:04.680 --> 00:12:06.936
‎תעזוב את השטויות האלה‎, ‎מה‎
‎?‎אתה ילד קטן‎, ‎מה‎, ‎עכשיו‎

172
00:12:06.960 --> 00:12:09.200
‎.‎אני מצטער‎, ‎אני הולך‎
‎.‎אנחנו נקבע בפעם אחת‎

173
00:12:09.360 --> 00:12:12.480
‎, ‎אין פעם אחרת‎!‎אין פעם אחרת‎
‎!‎אין לי זמן לשטויות האלה שלך‎

174
00:12:12.920 --> 00:12:14.560
‎, ‎מה זה פה‎, ‎באמת‎
‎?‎זה גנון‎

175
00:12:14.720 --> 00:12:16.600
‎?‎אז מה קרה‎, ‎אז נפרדתם‎
‎.‎אני מצטער‎-‎

176
00:12:17.200 --> 00:12:18.856
‎.‎אתם לא בני ארבע‎ ‎.‎אני לא
יכול‎, ‎אני לא יכול‎, ‎אני מצטער‎-‎

177
00:12:18.880 --> 00:12:20.320
‎!‎תומר‎, ‎תומר‎

178
00:12:21.920 --> 00:12:24.760
‎יש גבול‎, ‎באמת‎, ‎טוב‎
‎.‎עם מה שאפשר להתמודד פה‎

179
00:12:25.600 --> 00:12:28.680
‎היית בשיתוף פעולה‎-‎?‎איפה הייתי‎
‎.‎וכל הבלה בלה בלה‎

180
00:12:28.760 --> 00:12:30.880
‎תנו לי שנייה‎, ‎אז רגע‎, ‎לא‎
‎, ‎להוציא את זה‎

181
00:12:31.040 --> 00:12:33.680
‎?‎אפשר‎ .‎מהמערכת‎?‎אוקיי‎
‎.‎בבקשה‎?‎מה‎-‎

182
00:12:34.600 --> 00:12:38.240
‎אז תומר היקר‎
‎.‎מנסה למכור את הטקס‎

183
00:12:38.680 --> 00:12:41.080
‎הוא מנסה‎?‎אוקיי‎
‎לשחד את השופט אביגדור‎

184
00:12:41.240 --> 00:12:43.680
‎שהוא יביא לו דוגמניות‎
‎בחצי מחיר‎ "‎קאט אאוט‎" ‎מ‎

185
00:12:43.840 --> 00:12:47.320
‎אם הוועדה תדאג לזה‎
‎.‎שמוניק תזכה בטקס‎

186
00:12:47.480 --> 00:12:50.160
‎ "‎קומבינה‎" ‎מישהו ב‎, ‎כן‎-‎?‎מה‎
‎.‎שמע אותו מדבר על זה‎

187
00:12:50.320 --> 00:12:52.920
‎?‎אביגדור ליבנה‎-‎?‎אביגדור‎
‎.‎אביגדור ליכטנשטיין‎-‎

188
00:12:53.240 --> 00:12:55.880
‎, ‎סליחה‎, ‎אני לא מאמינה לזה‎
‎, ‎תומר לא יעשה דבר כזה‎, ‎לא‎

189
00:12:56.120 --> 00:12:58.040
‎, ‎אני‎, ‎סליחה‎
‎.‎סליחה‎, ‎זה שמועות‎

190
00:12:58.200 --> 00:13:01.160
‎.‎מרי‎, ‎סליחה‎ .‎זה ממש שטות מוחלטת‎
‎זה האשמות מאוד חמורות‎, ‎מרי‎- ‎

191
00:13:01.320 --> 00:13:03.601
‎.‎מה שאת אומרת כאן‎
‎.‎זה נכון‎- ...‎אז‎, ‎אם זה לא נכון‎

192
00:13:03.920 --> 00:13:06.080
‎אתה יכול לשאול‎- .‎אין מצב‎
‎.‎את אביגדור אם אתה רוצה‎

193
00:13:06.120 --> 00:13:07.280
‎, ‎עזוב אותי‎
‎.‎תשאל אותו‎

194
00:13:08.320 --> 00:13:10.760
‎ועוד איך‎, ‎אני אברר את זה‎
‎.‎מה זה‎, ‎שאני אשאל אותו‎

195
00:13:11.680 --> 00:13:13.040
‎...‎אנחנו‎, ‎מה‎, ‎אני לא מבין‎

196
00:13:13.360 --> 00:13:15.400
‎אנחנו עושים פה את טקס‎
‎?‎פרסי האופנה של המאפיה‎

197
00:13:15.560 --> 00:13:18.200
‎.‎כולם פה נהיו קרימינלים‎
‎...‎המשפחה הזאת זה‎

198
00:13:18.280 --> 00:13:19.680
‎ אם כולם פה מדברים‎

199
00:13:19.840 --> 00:13:21.800
‎אז אני גם רוצה לספר‎
‎.‎משהו לפני שאנחנו מתחילים‎

200
00:13:24.440 --> 00:13:28.400
‎אבל אני שמח‎, ‎זה לא קשור לטקס‎
‎לבשר במעמד הזה‎

201
00:13:29.200 --> 00:13:32.560
‎שזכיתי בתחרות‎
‎!‎וואו‎- .‎שמלות כלה‎

202
00:13:32.720 --> 00:13:34.176
‎.‎זאת בשורה‎, ‎או‎
‎.‎מזל טוב‎, ‎הרצל‎-‎

203
00:13:34.200 --> 00:13:36.936
‎ ואני נוסע למילאנו‎-!‎זאת בשורה‎
‎!‎איזה יופי‎, ‎איזה יופי‎- .‎לשנה‎

204
00:13:36.960 --> 00:13:39.560
‎.‎לעצב שם ליין שלי‎, ‎כן‎
‎.‎כן‎- .‎אני לא מאמינה לך‎-‎

205
00:13:39.720 --> 00:13:41.800
‎.‎אני ממש טס ביום של הטקס‎
‎.‎בוא הנה‎, ‎מזל טוב‎-‎

206
00:13:42.320 --> 00:13:46.200
‎ .‎אני אתגעגע אלייך‎ .‎חמודה‎, ‎תודה‎
‎ .‎זה היה ברור שכולם יאהבו אותך‎-‎

207
00:13:46.280 --> 00:13:49.320
‎, ‎אני אתגעגע אלייך‎ .‎אני אתגעגע אלייך‎
‎...‎זה‎, ‎הרצל‎, ‎וואו‎- .‎עמליה ‎

208
00:13:49.520 --> 00:13:53.880
‎.‎מזל טוב‎, ‎וואו‎ ...‎זה‎
‎.‎איזה יופי‎- .‎תודה‎ .‎תודה‎ .‎תודה‎-‎

209
00:13:55.560 --> 00:13:58.520
‎...‎בואו‎, ‎טוב‎

210
00:14:03.440 --> 00:14:04.520
‎.‎סלחו לי רגע‎

211
00:14:11.920 --> 00:14:14.440
‎...‎את ‎14‎ וכשזה קרה בגיל‎

212
00:14:15.400 --> 00:14:20.920
‎?‎את לא דיברת עם אף אחד‎
‎...‎לא עם חברה או מורה או‎

213
00:14:21.720 --> 00:14:24.200
‎?‎או תלמיד‎
‎?‎פשוט התמודדת עם זה לבד‎

214
00:14:24.800 --> 00:14:27.080
‎לא דיברתי‎ ...‎לא‎ .‎כן‎
‎.‎עם אף אחד‎

215
00:14:30.720 --> 00:14:31.720
‎?‎למה‎

216
00:14:34.000 --> 00:14:36.160
‎.‎כי באמת חשבתי שאני אשמה‎

217
00:14:37.320 --> 00:14:38.720
‎.‎באמת האמנתי לו‎

218
00:14:40.520 --> 00:14:45.560
‎, ‎באמת חשבתי שזה אני‎ ...‎אז‎
‎.‎שזה בגלל שאני פיתיתי אותו‎

219
00:14:47.000 --> 00:14:48.320
‎.‎אז התביישתי‎

220
00:14:51.280 --> 00:14:53.240
‎.‎התמודדת עם זה לבד לגמרי‎

221
00:14:57.440 --> 00:14:58.800
‎, ‎מה יש‎
‎?‎את בוכה‎, ‎מאמי‎

222
00:15:01.280 --> 00:15:03.960
‎זה בגלל שאת לא מועמדת‎
‎?‎זה זה‎?‎לדוגמנית השנה‎

223
00:15:05.720 --> 00:15:06.720
‎.‎נו‎, ‎די‎

224
00:15:08.080 --> 00:15:09.440
‎.‎יפה שלי‎, ‎תפסיקי לבכות‎

225
00:15:10.200 --> 00:15:12.640
‎הם סתם מפגרים‎- .‎זה לא פייר‎
‎.‎שהם לא בחרו אותך‎

226
00:15:12.720 --> 00:15:14.056
‎?‎את לא מבינה‎
‎.‎את הכי יפה בעולם‎

227
00:15:14.080 --> 00:15:17.080
‎. "‎טייגר‎" ‎ זה הכול בגלל‎, ‎לא‎
‎?‎אתה לא מבין‎

228
00:15:17.400 --> 00:15:18.720
‎, ‎את הכי יפה בעולם‎
‎, ‎תקשיבי‎

229
00:15:18.880 --> 00:15:20.600
‎.‎בשבילי את כבר דוגמנית השנה‎
‎?‎אוקיי‎

230
00:15:21.800 --> 00:15:22.920
‎.‎תפסיקי‎, ‎די‎

231
00:15:23.520 --> 00:15:25.440
‎, ‎אני לא יכול לענות כרגע‎
‎.‎אני באמצע צילומים‎

232
00:15:26.360 --> 00:15:29.000
‎רק התקשרתי להגיד‎
‎.‎הכתבה עלתה‎, ‎שתפתח אינטרנט‎

233
00:15:30.560 --> 00:15:32.696
‎?‎נכון‎, ‎חיפוש‎-!‎נתן‎
‎?‎אולי‎, ‎אנחנו באמצע סצנה‎-‎

234
00:15:32.720 --> 00:15:35.056
‎?‎לא‎, ‎אתה רץ לחיפוש‎ ‎...‎לא אי‎,
‎לא איתך‎, ‎אני לא יכולה‎, ‎לא‎-‎

235
00:15:35.080 --> 00:15:36.856
‎, ‎כאילו‎, ‎אני לא מבינה‎
‎?‎עם מי אני עובדת‎

236
00:15:36.880 --> 00:15:38.360
‎...‎ששש‎, ‎וואי‎, ‎וואי‎, ‎וואי‎

237
00:15:39.400 --> 00:15:41.600
‎...‎שכן של ההורים שלי‎

238
00:15:44.080 --> 00:15:45.720
‎, ‎14‎ כשהייתי בת‎

239
00:15:48.600 --> 00:15:51.880
‎זה היה מישהו שהיה עושה בייביסיטר‎
‎.‎לפעמים על אחי הקטן ועליי‎

240
00:15:55.280 --> 00:15:57.400
‎...‎ו‎

241
00:16:00.480 --> 00:16:04.520
‎יום אחד הוא פשוט‎, ‎זה‎
‎בא אליי לחדר‎

242
00:16:06.080 --> 00:16:09.280
‎.‎והוא הפשיט אותי‎

243
00:16:16.680 --> 00:16:19.480
‎לא הבנתי מה הוא עושה‎
‎?‎ "‎מה אתה עושה‎":‎ואמרתי לו‎

244
00:16:21.680 --> 00:16:25.000
‎והוא אמר לי‎
‎...‎שאני לא אשחק אותה וש‎

245
00:16:26.360 --> 00:16:28.760
‎, ‎הוא יודע שאני רוצה אותו‎

246
00:16:29.960 --> 00:16:33.640
‎כי הוא קרא את כל הסימנים‎
‎שעשיתי לו‎

247
00:16:33.800 --> 00:16:36.640
‎, ‎ושרמזתי לו‎
‎...‎שעשיתי לו עיניים ו‎

248
00:16:40.120 --> 00:16:42.240
‎אמרתי לו שאין לי מושג‎
‎על מה הוא מדבר‎

249
00:16:42.600 --> 00:16:44.080
‎...‎והוא אמר לי ש‎

250
00:16:46.160 --> 00:16:48.120
‎, ‎מאוחר מדי‎
‎, ‎שאני לא יכולה לשקר‎

251
00:16:48.920 --> 00:16:52.960
‎...‎ושאני לא אנסה לחזור בי כי‎

252
00:16:53.800 --> 00:16:56.080
‎הוא פשוט יגיד‎
‎.‎להורים שלי את הכול‎

253
00:16:58.440 --> 00:17:01.400
‎.‎פשוט בכיתי‎ ...‎אז‎

254
00:17:02.960 --> 00:17:04.760
‎?‎מה זה‎
‎?‎זה על אמת‎

255
00:17:05.280 --> 00:17:07.480
‎, ‎מה את חושבת‎, ‎בטח שזה על אמת‎
‎?‎שהיא ממציאה את זה‎

256
00:17:08.560 --> 00:17:11.240
‎.‎אני לא מאמין‎- .‎יכול להיות‎
‎?‎אתה יודע מי זה‎, ‎נתן‎

257
00:17:13.400 --> 00:17:14.736
‎?‎נתן‎, ‎אתה יודע מי זה‎
‎.‎אני רוצה להרוג אותו‎

258
00:17:14.760 --> 00:17:16.176
‎.‎אני רוצה לזיין אותו‎, ‎אתה שומע‎
‎.‎אני הולך‎, ‎שלום לכולם‎-‎

259
00:17:16.200 --> 00:17:18.336
‎ אתם תמשיכו עם‎, ‎מותק שלי‎
‎...‎לאן‎, ‎לאן אתה‎-‎?‎בסדר‎, ‎הצילומים‎

260
00:17:18.360 --> 00:17:20.760
‎.‎אני בא איתך‎?‎אתה הולך אליה‎
‎, ‎אדם‎, ‎אני מצטער‎, ‎לא‎-‎

261
00:17:20.920 --> 00:17:23.600
‎אני לא חושב שאם תבוא לה‎
‎?‎אוקיי‎, ‎בהפתעה זה יהיה טוב‎

262
00:17:24.080 --> 00:17:26.096
‎.‎ברור‎, ‎ברור‎- .‎אני אלך לבד‎
‎, ‎רגע‎, ‎רגע‎, ‎תקשיב‎, ‎טוב‎-‎?‎בסדר‎-‎

263
00:17:26.120 --> 00:17:27.656
‎תגיד לה‎, ‎תגיד לה‎
‎?‎אוקיי‎, ‎שאני מצטער‎

264
00:17:27.680 --> 00:17:29.216
‎תגיד לה שאני מצטער‎- .‎אני אמסור‎
‎.‎ושאני לא ידעתי‎

265
00:17:29.240 --> 00:17:31.920
‎.‎ושאני מצטער‎, ‎נתן‎
‎!‎ושאני מצטער‎

266
00:17:36.040 --> 00:17:37.040
‎.‎דנה‎, ‎היי‎

267
00:17:37.320 --> 00:17:39.960
‎הייתי עכשיו‎, ‎שומעת‎
‎.‎בפגישה עם מויש לגבי הטקס‎

268
00:17:40.240 --> 00:17:43.960
‎דיברתי איתו‎, ‎אצל מויש‎-!‎?‎היית איפה‎
‎ ועם כל הצוות של ההפקה‎

269
00:17:44.040 --> 00:17:45.960
‎על כל מה שקורה בטקס‎
‎וסיפרתי להם בדיוק‎

270
00:17:46.480 --> 00:17:48.936
‎?‎מה‎- .‎מה תומר הולך לעשות‎
‎.‎איך שהוא מנסה לשחד את השופטים‎-‎

271
00:17:48.960 --> 00:17:51.199
‎, ‎וואי‎-‎?‎סליחה‎
‎אני הבטחתי למויש‎

272
00:17:51.200 --> 00:17:52.536
‎...‎שאת תשלחי לו עכשיו‎
‎.‎אני לא מאמינה‎-‎

273
00:17:52.560 --> 00:17:54.680
‎את כל הבוקים‎, ‎דנה‎, ‎תקשיבי רגע‎
‎ של כל הבנות‎

274
00:17:54.840 --> 00:17:57.016
‎.‎שיכולות להשתתף בטקס‎
‎, ‎גברתי היקרה‎, ‎תקשיבי לי‎, ‎אה‎-‎

275
00:17:57.040 --> 00:17:59.760
‎בפעם האחרונה שבדקתי‎
‎היה כתוב לי על השולחן‎

276
00:17:59.920 --> 00:18:02.240
‎שאני מנהלת המשרד‎
‎.‎ולא מזכירה‎

277
00:18:02.400 --> 00:18:04.056
‎אני לא מבינה בכלל מה פתאום‎
‎, ‎הלכת לפגישה הזאתי‎

278
00:18:04.080 --> 00:18:06.056
‎זו אני הייתי צריכה ללכת‎
‎, ‎דנה‎, ‎בסדר‎- .‎לפגישה הזאת‎

279
00:18:06.080 --> 00:18:09.240
‎בסך הכול אני רציתי שמויש‎
‎, ‎יידע מה תומר מנסה לעשות‎

280
00:18:09.400 --> 00:18:11.416
‎אבל התפקיד שלי‎-‎?‎מה הסיפור‎
‎?‎נכון‎, ‎לעשות את הדברים האלה‎

281
00:18:11.440 --> 00:18:12.936
‎.‎זה בדיוק התפקיד שלי‎
‎, ‎אם הדוגמנית היא דוגמנית‎

282
00:18:12.960 --> 00:18:15.040
‎!‎תני לי לנהל את המשרד‎
‎, ‎דוגמנית‎, ‎דוגמנית‎-‎

283
00:18:15.200 --> 00:18:16.760
‎.‎אני לא פה כי אני דוגמנית‎, ‎דנה‎

284
00:18:16.920 --> 00:18:18.480
‎אני פה‎?‎אוקיי‎
‎.‎כי אני הבת של אריק‎

285
00:18:18.640 --> 00:18:20.320
‎?‎סבבה‎-‎?‎מה‎
‎?‎מה זה היה צריך להביע‎-‎

286
00:18:20.400 --> 00:18:23.080
‎.‎זה לא היה צריך להביע שום דבר‎
‎, ‎אני לא פה בשבילי‎

287
00:18:23.240 --> 00:18:25.240
‎.‎כדי להיות דוגמנית‎
‎.‎זה לא מעניין אותי‎

288
00:18:25.680 --> 00:18:28.800
‎אני מנסה לעזור‎, ‎אני פה בשבילו‎
‎.‎ואני לא מנסה לעזור לו‎, ‎אה‎- .‎לו‎

289
00:18:28.960 --> 00:18:31.696
‎לא אמרתי שאת‎- .‎את צודקת‎, ‎לא‎
‎, ‎מתוקה שלי‎- ...‎לא מנסה לעזור לו‎

290
00:18:31.720 --> 00:18:33.360
‎, ‎אוקיי‎, ‎אני לא קרובת משפחה‎

291
00:18:33.520 --> 00:18:36.480
‎שנים ‎10‎ אבל אני נותנת‎
‎, ‎של עבודה קשה במשרד הזה‎

292
00:18:36.680 --> 00:18:38.640
‎את הנשמה שלי‎
‎, ‎אני נותנת למשרד הזה‎

293
00:18:38.800 --> 00:18:42.280
‎, ‎ותסלחי לי מאוד‎, ‎לאבא שלך‎
‎, ‎אפילו אני לא מתעשרת מזה‎

294
00:18:42.440 --> 00:18:45.080
‎ אלוהים יודע כמה אני לא מתעשרת‎
‎ .‎את הכול אני עושה מאהבה‎ .‎מזה‎

295
00:18:45.160 --> 00:18:46.160
‎!‎מאהבה‎

296
00:18:46.200 --> 00:18:49.040
‎ אני יודעת ‎, ‎דנה‎, ‎אני מצטערת‎
‎שאת נותנת פה את הנשמה שלך‎

297
00:18:49.520 --> 00:18:52.080
‎, ‎ושאת מנסה לעשות הכול כמו שצריך‎
‎...‎אני פשוט‎

298
00:18:52.480 --> 00:18:55.640
‎...‎תחת המון לחץ ו‎
‎.‎ואני נורא מפחדת לפשל‎

299
00:18:56.520 --> 00:18:58.840
‎?‎אוקיי‎, ‎סלחתי‎
‎, ‎אני מבינה את זה‎, ‎בבקשה‎

300
00:18:59.120 --> 00:19:02.280
‎, ‎שירן‎, ‎יש כל מיני עניינים עכשיו‎
‎?‎איזה אונס‎- ...‎עם האונס וכל זה ‎

301
00:19:02.640 --> 00:19:05.400
‎הדוגמנית שירן פוקס יצאה היום‎"‎
‎בווידוי חושפני באינטרנט‎

302
00:19:05.680 --> 00:19:08.720
‎.‎14‎ כי נאנסה בגיל‎"‎
‎".‎הנה חלק מהכתבה‎

303
00:19:09.080 --> 00:19:10.560
‎, ‎טוב‎, ‎כן‎
‎, ‎באמת‎, ‎מאמי‎, ‎לא‎

304
00:19:10.600 --> 00:19:12.840
‎חוץ מזה שאני ‎
‎ ...‎אני פשוט‎, ‎נורא מתגעגעת אליך‎

305
00:19:14.040 --> 00:19:17.360
‎.‎כן‎ .‎הכול בסדר‎
‎, ‎אמנון‎

306
00:19:17.920 --> 00:19:20.760
‎יצא לך לדבר עם יובל‎, ‎אמנון‎
‎?‎ביומיים האחרונים‎

307
00:19:20.920 --> 00:19:23.080
‎אני מנסה להשיג אותו‎, ‎פשוט‎
‎.‎ואני לא מצליחה‎

308
00:19:24.400 --> 00:19:27.040
‎אני מקווה שאין לזה קשר‎
‎.‎למה שקורה עכשיו אצל הבוסים‎

309
00:19:28.880 --> 00:19:30.160
‎?‎מה קורה אצל הבוסים‎

310
00:19:30.800 --> 00:19:33.040
‎, ‎אני לא רוצה להפחיד אותך‎
‎.‎אבל תדעי שיש בלגן‎

311
00:19:33.360 --> 00:19:37.080
‎יכול להיות‎, ‎התחילה מגפת חיסולים‎
‎.‎שהם ינסו להגיע אלייך או ליובל ‎

312
00:19:37.880 --> 00:19:40.600
‎, ‎תשמרי על עצמך‎, ‎תעשי לי טובה‎
‎.‎אני לא ישן בלילה מרוב דאגה‎

313
00:19:40.760 --> 00:19:42.480
‎, ‎אל תדאג‎, ‎מאמי‎, ‎אל תדאג‎, ‎לא‎, ‎אה‎

314
00:19:43.120 --> 00:19:44.840
‎, ‎נירו נמצא פה כל הזמן‎
‎.‎אנחנו בסדר‎

315
00:19:45.680 --> 00:19:48.560
‎.‎טוב‎, ‎אוקיי‎- .‎קרלה‎
‎.‎אני חייבת לסיים‎- .‎קרלה‎-‎

316
00:19:48.720 --> 00:19:50.400
‎.‎יפה שלי‎, ‎להתראות‎
‎.‎ביי‎-!‎קרלה‎-‎

317
00:19:50.560 --> 00:19:52.000
‎.‎בואי‎, ‎בואי‎, ‎בואי‎
‎?‎מה קרה‎-‎

318
00:19:52.320 --> 00:19:56.040
‎המשטרה סבורה‎ .‎ולנושא אחר‎"‎
‎כי שני ראשי משפחות הפשע‎

319
00:19:56.200 --> 00:19:59.240
‎סוסקין וסבילנסקי‎"‎
‎.‎חוסלו במהלך עימות אחד בשני‎

320
00:19:59.840 --> 00:20:03.600
‎ספק אם רבים יצרו על מותם‎"‎
‎של עוד שניים מראשי הפשע בארץ‎

321
00:20:03.960 --> 00:20:06.560
‎במה שמכונה כרגע‎"‎
‎."‎'‎מלחמת המשפחות‎'‎כ‎

322
00:20:06.800 --> 00:20:09.840
‎, ‎קרלה‎ .‎זה עובד‎
‎!‎התוכנית שלך עובדת‎

323
00:20:11.800 --> 00:20:14.840
‎...‎את‎, ‎את גאון‎
‎. "‎המוח‎" ‎ אני מהיום קורא לך‎

324
00:20:16.680 --> 00:20:18.360
‎, ‎עכשיו‎, ‎כן‎
‎.‎אז תוציאי אותו מהישיבה‎

325
00:20:20.160 --> 00:20:21.520
‎.‎זה דחוף‎, ‎כן‎

326
00:20:22.000 --> 00:20:23.800
‎, ‎מאוד דחוף‎ .‎מאוד‎
‎.‎אני מחכה‎

327
00:20:25.840 --> 00:20:27.760
‎.‎שלום‎, ‎עמליה‎
‎.‎זו קרלה‎, ‎עמליה‎-‎

328
00:20:28.560 --> 00:20:32.800
‎?‎מה העניינים‎, ‎קרלונה‎, ‎היי‎
‎, ‎אז אני מסביר לך שזה דחוף‎-‎

329
00:20:32.960 --> 00:20:35.496
‎אני מבקש ממך להוציא אותו עכשיו‎
‎...‎אני רק רציתי לוודא שאת‎- .‎מהישיבה‎

330
00:20:35.520 --> 00:20:37.680
‎?‎מה לא ברור‎
‎.‎שאת בארץ בזמן של הטקס‎-‎

331
00:20:37.840 --> 00:20:40.360
‎רציתי‎, ‎עמליה‎ .‎ברור‎, ‎ברור‎
‎, ‎תגידי‎ .‎לדבר איתך על משהו‎

332
00:20:40.520 --> 00:20:43.080
‎את במקרה ראית את יובל‎
‎?‎ביומיים האחרונים‎

333
00:20:43.240 --> 00:20:45.016
‎אני פשוט מחפשת אותו‎
‎...‎את יכולה‎, ‎והוא לא עונה לי‎

334
00:20:45.040 --> 00:20:46.720
‎, ‎אם תראי אותו‎
‎...‎את יכולה למסור לו ש‎

335
00:20:47.280 --> 00:20:49.200
‎?‎שאני מחפשת אותו‎
‎?‎שאני חייבת אותו‎

336
00:20:49.560 --> 00:20:53.680
‎, ‎אני‎, ‎מתוקה‎ ...‎אה‎
‎.‎אני אולי לא אצליח לתפוס אותו‎

337
00:20:54.040 --> 00:20:56.840
‎, ‎עמליה‎, ‎זה ממש דחוף‎
‎.‎זה באמת חשוב‎ ...‎זה‎

338
00:20:57.000 --> 00:20:58.240
‎.‎אביגדור‎

339
00:20:59.720 --> 00:21:02.001
‎?‎מה זה הסיפור הזה‎
‎...‎אבל‎, ‎אני מבינה‎, ‎אני מבינה‎-‎

340
00:21:02.480 --> 00:21:05.200
‎.‎כל פעם זה סיפור חדש‎
‎.‎אתה יודע בדיוק על מה אני מדבר‎

341
00:21:05.280 --> 00:21:07.760
‎אתה יודע‎- .‎יובל ואני נפרדנו‎
‎.‎בדיוק על מה אני מדבר‎

342
00:21:07.920 --> 00:21:09.720
‎, ‎אני לא שומעת‎?‎מה‎?‎מה‎
‎.‎מישהו צועק שם‎

343
00:21:10.080 --> 00:21:13.600
‎!‎נפרדנו‎-!‎אביגדור‎
‎.‎אה‎-!‎אביגדור‎-‎

344
00:21:14.400 --> 00:21:16.880
‎, ‎לא‎, ‎סליחה‎, ‎אוקיי‎
‎.‎לא ידעתי‎ ...‎לא יד‎

345
00:21:18.120 --> 00:21:20.920
‎, ‎ככה זה‎ .‎ככה זה‎
‎.‎מה אני אעשה‎ ...‎מה‎

346
00:21:21.080 --> 00:21:23.720
‎הוא שיחד אותך‎ .‎זה כן או לא‎
‎, ‎או שהוא לא שיחד אותך‎

347
00:21:23.880 --> 00:21:27.640
‎היה לנו ויכוח‎- .‎זה הכול‎
‎...‎מה‎, ‎והוא יצא מהבית ולא חזר‎

348
00:21:28.120 --> 00:21:30.240
‎.‎וזה משהו אחר‎, ‎אה‎
‎, ‎את יודעת‎, ‎הוא לא התקשר‎-‎

349
00:21:30.280 --> 00:21:31.696
‎.‎הוא לא עונה לטלפונים‎
‎, ‎לא ידעת‎-‎

350
00:21:31.720 --> 00:21:33.416
‎.‎זה נראה לך תקין‎
‎...‎אני‎, ‎אני מנסה להשיג אותו‎-‎

351
00:21:33.440 --> 00:21:35.600
‎...‎אני מניחה ש‎
‎.‎באמת‎, ‎אביגדור‎, ‎באמת‎-‎

352
00:21:35.760 --> 00:21:38.080
‎ הוא לא ממש רוצה‎
‎ .‎את יודעת‎, ‎לדבר איתי עכשיו‎

353
00:21:38.240 --> 00:21:40.520
‎, ‎עמליה‎, ‎רק‎, ‎טוב‎
‎.‎זה באמת חשוב‎

354
00:21:40.960 --> 00:21:43.680
‎אם תראי אותו תמסרי לו‎
‎...‎כן‎- .‎שאני מחפשת אותו‎

355
00:21:43.840 --> 00:21:47.440
‎.‎פשוט תתבייש ותתבושש לך‎
‎.‎אני אמסור לו‎ ...‎אני אמס‎-‎

356
00:21:47.680 --> 00:21:49.376
‎.‎על ההתנהגות הזאת‎
‎, ‎אני אמסור לו‎ .‎מויש‎, ‎אה‎-‎

357
00:21:49.400 --> 00:21:51.440
‎, ‎אבל אם את מדברת איתו אז גם‎
‎, ‎תמסרי לו גם את‎

358
00:21:51.600 --> 00:21:54.320
‎.‎כן‎, ‎זה פעם אחרונה‎- .‎ממני‎
‎...‎כי אני לא אבחר בך יותר ל‎

359
00:21:54.480 --> 00:21:57.360
‎.‎קרלה‎, ‎ביי‎ .‎להתראות‎, ‎טוב‎
‎.‎ביי‎- .‎קרלה‎, ‎ביי‎- .‎לדבר כזה‎- ‎

360
00:21:58.240 --> 00:22:00.080
‎, ‎אני מדברת‎, ‎מויש‎
‎!‎אתה צועק לי באוזן‎

361
00:22:00.200 --> 00:22:01.200
‎!‎נו‎, ‎בסדר‎
‎.‎בחייך‎-‎

362
00:22:03.320 --> 00:22:04.920
‎.‎אימא‎, ‎זה מוזר‎-‎זה מה‎, ‎תשמעי‎

363
00:22:06.920 --> 00:22:08.880
‎, ‎אני לא מבין את זה‎
‎דיברתי עם הרוש עכשיו‎

364
00:22:09.040 --> 00:22:11.120
‎והוא אמר שיובל התקשר‎
‎ואמר שהוא יוצא לחקירה‎

365
00:22:11.280 --> 00:22:12.760
‎.‎והוא יחזור רק בעוד כמה ימים‎

366
00:22:13.480 --> 00:22:15.120
‎, ‎ואני לא יודע‎
‎.‎זה פשוט לא מסתדר לי‎

367
00:22:15.920 --> 00:22:16.960
‎.‎ממש לא‎

368
00:22:19.080 --> 00:22:20.840
‎אולי הוא מצא‎
‎?‎את הרוצח האמתי‎

369
00:22:22.160 --> 00:22:25.080
‎משהו‎, ‎הוא הלך לתפוס אותו ומשהו‎
‎אולי הוא חטף אותו‎?‎השתבש‎

370
00:22:25.600 --> 00:22:26.920
‎?‎כמו שהוא חטף את לאנה‎

371
00:22:29.200 --> 00:22:32.520
‎?‎אתה באמת חושב שהוא חטף אותו‎
‎?‎נכון‎, ‎הוא יודע שזו לא את‎, ‎כן‎-‎

372
00:22:33.000 --> 00:22:35.760
‎למה הוא לא‎, ‎הוא היה משחרר אותך‎
‎?‎שחרר אותך לפני שהוא יצא לחקירה‎

373
00:22:37.200 --> 00:22:40.000
‎.‎זה פשוט לא הגיוני לי‎
‎?‎דיברת עם המפקד שלו‎-‎

374
00:22:40.480 --> 00:22:42.976
‎, ‎דיברתי‎ ...‎גם‎, ‎דיברתי‎, ‎כן‎
‎, ‎הוא לא רצה להקשיב לי בכלל‎

375
00:22:43.000 --> 00:22:44.680
‎העיף אותי מהמשרד שלו‎
‎.‎כמו איזה אידיוט‎

376
00:22:49.160 --> 00:22:53.320
‎, ‎אה‎- .‎הלו‎
‎, ‎נאמן‎, ‎תומר נאמן‎

377
00:22:53.480 --> 00:22:55.680
‎. "‎נאמן‎" ‎ כמה אירוני שקוראים לך‎

378
00:22:55.840 --> 00:22:57.680
‎, ‎מי אתה חושב שאתה‎
‎?‎אתה יכול להסביר לי‎

379
00:22:57.760 --> 00:23:01.920
‎?‎מי אתה חושב שאתה‎
‎אני מפיק את טקס פרסי האופנה‎

380
00:23:02.080 --> 00:23:04.520
‎, ‎משאתה עוד היית בגן‎
‎?‎ואתה הולך ומוכר לי אותו‎

381
00:23:04.720 --> 00:23:06.000
‎?‎אתה משחד לי שופטים‎

382
00:23:06.160 --> 00:23:09.320
‎אין לי מילים מרוב שאני‎, ‎אני‎
‎.‎מזועזע מהטמטום הזה‎

383
00:23:09.480 --> 00:23:10.960
‎!‎תתבייש לך‎
‎.‎תודה‎, ‎טוב‎-‎

384
00:23:11.520 --> 00:23:12.856
‎?‎ "‎תודה‎" ‎ מה זה‎, ‎מה‎
‎.‎תודה‎-‎

385
00:23:12.880 --> 00:23:14.216
‎?‎על מה תודה‎
‎.‎אני אחזור אליך אחר כך‎-‎

386
00:23:14.240 --> 00:23:16.840
‎בדיחה‎, ‎מה זה נראה לך‎
‎.‎ברור‎, ‎ברור‎, ‎כן‎-‎?‎כל העסק הזה‎

387
00:23:17.040 --> 00:23:18.856
‎...‎אני אדבר אית‎, ‎ברור‎
‎.‎אני אחזור אליך יותר מאוחר‎

388
00:23:18.880 --> 00:23:21.680
‎אתה לא‎, ‎תומר‎, ‎אה‎- .‎ביי‎ .‎ביי ביי‎
‎?‎אתה שומע‎, ‎מנתק לי עכשיו‎

389
00:23:21.760 --> 00:23:22.760
‎!‎תומר‎

390
00:23:24.160 --> 00:23:28.480
‎שגיא‎, ‎סתם‎, ‎סתם‎-‎?‎מי זה היה‎
‎ מעוצבן שנתתי תמונות של מוניק‎

391
00:23:28.640 --> 00:23:30.040
‎, ‎לאיזה מקום‎
‎.‎בלי שהוא יודע‎

392
00:23:31.840 --> 00:23:36.240
‎?‎טוקבקים ‎785‎
‎.‎כן‎-‎?‎לך‎, ‎מה זה‎

393
00:23:38.240 --> 00:23:42.040
‎".‎שירן הגיבורה שלנו‎"‎
‎".‎אוהבים אותך‎, ‎שירן‎"‎

394
00:23:42.880 --> 00:23:46.320
‎ "‎1111‎את שולטתתתת‎, ‎שירן‎"‎

395
00:23:46.480 --> 00:23:48.960
‎תראה‎- .‎וואו‎, ‎סימני קריאה ‎3‎
‎.‎זה הכי ריגש אותי‎, ‎את זה‎

396
00:23:50.720 --> 00:23:53.240
‎, ‎תעשי לי ילד‎, ‎שירן‎"‎
‎".‎ו מנווה מונוסון‎'‎עודד באג‎

397
00:23:53.480 --> 00:23:54.640
‎ .‎זה‎, ‎לא‎

398
00:23:56.680 --> 00:24:00.640
‎לפני‎, ‎17‎ אני בת‎, ‎קוראים לי נטע‎"‎
‎...‎שנתיים קרה לי משהו דומה ומאז‎

399
00:24:01.880 --> 00:24:03.120
‎.‎רק רציתי למות‎"‎

400
00:24:04.160 --> 00:24:07.000
‎בזכותך אני מבינה שזאת לא‎"‎
‎.‎הצלת את החיים שלי‎, ‎אשמתי‎

401
00:24:07.560 --> 00:24:08.640
‎ ".‎תודה‎"‎

402
00:24:11.520 --> 00:24:12.520
‎?‎את זה ראית‎

403
00:24:16.640 --> 00:24:20.240
‎שירן פוקס בקרב צמוד מול‎"‎
‎".‎מרי קיי על תואר דוגמנית השנה‎

404
00:24:21.120 --> 00:24:24.080
‎מישהי כאן הולכת להיות‎ .‎יה‎
‎.‎דוגמנית השנה‎

405
00:24:26.400 --> 00:24:29.160
‎.‎תתלהבי‎, ‎היי‎
‎.‎לפחות משהו אחד טוב יצא מזה‎

406
00:24:29.960 --> 00:24:31.400
‎...‎לא יודעת אם‎

407
00:24:32.880 --> 00:24:34.560
‎.‎בא לי על זה עכשיו פתאום‎

408
00:24:37.200 --> 00:24:38.720
‎?‎מה זאת אומרת‎
‎...‎כאילו‎-‎

409
00:24:42.040 --> 00:24:45.000
‎...‎אולי‎, ‎לא יודעת‎
‎...‎אולי כל הסיפור הזה הוא‎

410
00:24:48.920 --> 00:24:51.880
‎קרה בשביל לעזור לי להבין שאני‎
‎לא צריכה למכור את הגוף שלי‎

411
00:24:52.200 --> 00:24:56.360
‎.‎בשביל להיות מישהי‎
‎אני לא צריכה להיות בבגדי ים‎

412
00:24:56.520 --> 00:24:59.280
‎ובבגדים פרובוקטיביים‎
‎, ‎וכמו איזה לא יודעת מה‎

413
00:24:59.440 --> 00:25:02.640
‎בשביל שאנשים יאהבו אותי‎
‎...‎ויקבלו אותי ואולי אני‎

414
00:25:03.480 --> 00:25:06.320
‎אולי אני יכולה לחיות‎
‎ולהגשים את החלום שלי‎

415
00:25:06.480 --> 00:25:08.800
‎ולהיות משהו‎
‎.‎שאני באמת תמיד רציתי‎

416
00:25:09.520 --> 00:25:10.640
‎?‎שזה‎

417
00:25:13.480 --> 00:25:16.160
‎.‎אתה תצחק עליי‎
‎.‎אני לא אצחק‎, ‎לא‎, ‎לא‎-‎

418
00:25:17.760 --> 00:25:19.960
‎.‎נו‎, ‎אני לא אצחק‎
‎?‎מה רצית להיות‎

419
00:25:21.040 --> 00:25:22.440
‎...‎אני‎

420
00:25:23.840 --> 00:25:27.000
‎, ‎כל החיים שלי‎, ‎אני כל‎
‎, ‎תיזהר לצחוק‎

421
00:25:27.360 --> 00:25:29.360
‎כל החיים שלי‎
‎.‎אני רציתי להיות רופאה‎

422
00:25:29.800 --> 00:25:32.400
‎.‎כן‎-‎?‎רופאה‎
‎?‎רופאה רופאה‎-‎

423
00:25:32.680 --> 00:25:35.680
‎, ‎מה‎- .‎רופאה‎
‎.‎כן‎-‎?‎זה‎ ...‎עם ה‎, ‎בבית חולים‎

424
00:25:35.840 --> 00:25:38.200
‎והזריקות‎ ...‎וה‎
‎?‎טק‎-‎טק‎ ...‎וה‎

425
00:25:38.440 --> 00:25:42.880
‎?‎ "‎איבדנו אותו‎, '‎קליר‎'‎" ...‎וה‎
‎.‎וואו‎- .‎כן‎-‎?‎כן‎

426
00:25:45.880 --> 00:25:47.320
‎.‎זה היה החלום‎

427
00:25:50.800 --> 00:25:53.160
‎איזה באסה שהשמפו הזה‎
‎!‎נגמר עכשיו‎

428
00:25:53.640 --> 00:25:55.560
‎.‎הכול נגמר עכשיו‎
‎.‎גם המרכך‎

429
00:25:56.120 --> 00:25:57.600
‎.‎נמאס לי מזה‎, ‎אוף‎

430
00:26:01.160 --> 00:26:03.560
‎ ".‎לקנות שמפו‎"‎

431
00:26:03.960 --> 00:26:06.880
‎מתפוצץ‎, ‎תחליש את זה בבקשה‎, ‎גיא‎
‎!‎נו‎, ‎אני לא יכולה‎, ‎לי כבר הראש‎

432
00:26:13.280 --> 00:26:16.560
‎, ‎מה‎ .‎תומר‎- .‎היי‎
‎?‎אז עכשיו אתה בא אליי‎

433
00:26:17.240 --> 00:26:19.400
‎אתה חושב שמבחינתי‎, ‎מה‎
‎?‎שוחד זה בסדר‎

434
00:26:19.920 --> 00:26:21.840
‎?‎מה קורה לך‎, ‎תגיד לי‎
‎?‎אימא שלך יודעת מזה‎

435
00:26:22.000 --> 00:26:24.120
‎אימא שלי לא יודעת מזה‎, ‎לא‎
‎.‎וגם עדיף שהיא לא תדע‎

436
00:26:24.240 --> 00:26:27.320
‎זה פשוט יצא‎, ‎בינינו‎?‎אוקיי‎
‎, ‎יצא מפרופורציות‎, ‎משליטה‎

437
00:26:27.480 --> 00:26:29.640
‎ואביגדור גם כן‎
‎.‎הבין אותי ממש לא נכון‎

438
00:26:29.800 --> 00:26:31.120
‎?‎אוקיי‎, ‎בואי נעזוב את זה‎

439
00:26:31.600 --> 00:26:33.720
‎אני פשוט בלי קשר באתי‎
‎, ‎לשאול אותך איפה יובל‎

440
00:26:33.880 --> 00:26:36.320
‎...‎אני פשוט מחפש אותו‎
‎!‎תחליש את זה בבקשה‎, ‎גיא‎-‎

441
00:26:36.720 --> 00:26:38.400
‎חשבתי שאולי את יודעת‎
‎.‎איפה הוא נמצא‎

442
00:26:38.560 --> 00:26:40.360
‎...‎אני לא‎, ‎לא‎
‎...‎אני לא‎

443
00:26:40.720 --> 00:26:42.200
‎?‎מה‎- ...‎אנחנו לא‎

444
00:26:42.560 --> 00:26:44.120
‎, ‎נו‎, ‎גיא‎
‎!‎תעשה לי טובה‎

445
00:26:45.360 --> 00:26:50.080
‎, ‎רבנו‎, ‎נו‎, ‎רבנו‎ ...‎אנחנו‎
‎.‎והוא פשוט קם ועזב את הבית‎

446
00:26:50.240 --> 00:26:51.936
‎אני כבר יומיים‎, ‎אני לא יודעת‎
‎, ‎מנסה להתקשר אליו‎

447
00:26:51.960 --> 00:26:54.200
‎אבל הוא אפילו לא טורח‎
‎?‎אתה מבין‎, ‎להחזיר לי טלפון‎

448
00:26:54.360 --> 00:26:55.576
‎.‎גם לי הוא לא עונה‎, ‎טוב‎
‎.‎לא צריך‎, ‎לא נורא‎-‎

449
00:26:55.600 --> 00:26:57.416
‎ הוא לא‎, ‎אני לא חושב שזה קשור‎
‎.‎לא צריך‎, ‎לא רוצה‎- .‎מחזיר לי טלפונים‎

450
00:26:57.440 --> 00:26:59.776
‎, ‎שלא יעשה לי טובות‎ .‎סליחה‎
‎.‎שלא יעשה לי טובות‎?‎אתה מבין‎

451
00:26:59.800 --> 00:27:01.936
‎.‎גם לך‎, ‎נו‎- .‎גם לי הוא לא עונה‎
‎, ‎גם לקרלה לא‎- .‎זה לא קשור אלייך‎-‎

452
00:27:01.960 --> 00:27:05.280
‎, ‎אתה יודע‎ ...‎יכול להיות ש‎ .‎שתדע לך‎
‎.‎אולי הוא החליט להתנתק מכולם‎

453
00:27:05.680 --> 00:27:08.120
‎, ‎אולי בכלל כולם זה הבעיה‎
‎...‎תראי‎, ‎טוב‎- .‎לא רק אני‎

454
00:27:08.280 --> 00:27:10.520
‎, ‎אולי בכלל אני לא כל כך גרועה‎
‎...‎עמליה‎- .‎אלא הוא‎

455
00:27:10.640 --> 00:27:13.280
‎!‎תפסיק את זה כבר‎, ‎גיא‎
‎!‎הנמכתי‎-‎

456
00:27:13.440 --> 00:27:14.480
‎...‎אוף‎

457
00:27:16.840 --> 00:27:18.496
‎, ‎זה משגע אותי‎-‎?‎אוקיי‎
‎.‎פשוט משגע אותי‎

458
00:27:18.520 --> 00:27:19.600
‎...‎תראי‎
‎.‎חור בראש‎-‎

459
00:27:21.800 --> 00:27:24.880
‎, ‎העניין הוא כזה‎, ‎אוקיי‎
‎ .‎פשוט גיליתי שהוא הבין שהוא טועה‎

460
00:27:24.960 --> 00:27:26.320
‎הוא בדיוק בא‎
‎לשחרר את אימא שלי‎

461
00:27:26.680 --> 00:27:29.480
‎, ‎ולהוציא אותה מהכלא‎
‎...‎אבל מה שקרה זה ש‎

462
00:27:29.680 --> 00:27:31.360
‎ ...‎פתאום הוא אמר שהוא‎
‎, ‎הוא נעלם‎

463
00:27:31.600 --> 00:27:34.520
‎והוא הלך לאיזו חקירה‎, ‎הוא נעלם‎
‎, ‎כן‎, ‎כן‎, ‎חקירה‎- .‎הוא אמר משהו‎

464
00:27:34.680 --> 00:27:36.256
‎.‎כל הזמן עבודה‎, ‎הוא בעבודה‎
‎...‎דיברתי עם הבוס‎-‎

465
00:27:36.280 --> 00:27:37.696
‎זה מה‎, ‎רק עבודה‎
‎.‎עבודה‎, ‎שמעניין אותו‎

466
00:27:37.720 --> 00:27:39.160
‎.‎יותר מכל דבר‎, ‎יותר ממני‎

467
00:27:40.320 --> 00:27:42.480
‎העניין הוא שאני לא חושב‎, ‎זהו‎
‎, ‎שהוא בחקירה‎

468
00:27:42.640 --> 00:27:44.200
‎אני חושב שאולי פשוט‎
‎.‎קרה לו משהו‎

469
00:27:45.080 --> 00:27:46.480
‎?‎ "‎קרה לו משהו‎" ‎ מה זאת אומרת‎

470
00:27:46.800 --> 00:27:49.520
‎?‎מה כבר יכול לקרות לו‎, ‎מה‎, ‎מה‎
‎.‎אני לא יודע‎, ‎אני לא יודע‎-‎

471
00:27:49.760 --> 00:27:50.880
‎...‎פשוט‎

472
00:27:52.800 --> 00:27:55.280
‎, ‎אולי אני‎, ‎לא יודע‎
‎, ‎באמת‎ .‎אולי אני סתם‎

473
00:27:55.440 --> 00:27:59.400
‎ אולי את צודקת ואני סתם‎
‎.‎אוקיי‎-‎?‎אוקיי‎, ‎מגזים‎

474
00:27:59.560 --> 00:28:02.920
‎לאן הוא‎?‎והוא לא אמר לך כלום‎
‎?‎לחקירה‎?‎לכמה ימים‎?‎נסע‎

475
00:28:03.000 --> 00:28:06.360
‎, ‎לא‎, ‎לא‎-‎?‎את לא יודעת‎?‎איפה הוא‎
‎...‎הוא פשוט‎, ‎הוא לא אמר לי כלום‎, ‎לא‎

476
00:28:06.520 --> 00:28:09.120
‎הוא אמר לי‎ .‎קם והלך‎- .‎אוקיי‎
‎...‎שהוא באמצע חקירת רצח וש‎

477
00:28:09.480 --> 00:28:10.680
‎.‎ושאני מפריעה לו‎

478
00:28:10.840 --> 00:28:13.520
‎, ‎תחזור לשחק כבר‎, ‎גיא‎
‎!‎נו‎, ‎תחזור לשם‎

479
00:28:13.800 --> 00:28:15.000
‎אתה לא רואה‎
‎?‎שאנחנו מדברים‎

480
00:28:16.280 --> 00:28:18.800
‎.‎הוא השאיר את הפנקס שלו כאן‎

481
00:28:19.520 --> 00:28:23.360
‎פנקס שהוא רושם‎-‎?‎איזה פנקס‎
‎.‎כל מיני דברים בנוגע לחקירה‎

482
00:28:23.520 --> 00:28:24.520
‎.‎קחי‎, ‎נו‎

483
00:28:25.120 --> 00:28:26.856
‎, ‎בשביל מה‎, ‎מה‎, ‎אז מה‎
‎?‎מה הוא השאיר את זה כאן‎

484
00:28:26.880 --> 00:28:28.800
‎מה הוא רוצה שאני אעשה‎
‎.‎אני לא מבינה‎, ‎עם זה‎

485
00:28:29.160 --> 00:28:30.440
‎, ‎יובל דדון‎"‎?‎מה יש פה‎

486
00:28:31.360 --> 00:28:33.760
‎, ‎רחוב גאולים‎"‎
‎".‎זכרון יעקב‎

487
00:28:36.840 --> 00:28:37.920
‎?‎מה יש לי לעשות עם זה‎

488
00:28:43.640 --> 00:28:44.640
‎. "‎פתח תקווה‎"‎

489
00:28:46.120 --> 00:28:49.000
‎אני יכול‎, ‎אני בדרך לאימא שלי‎
‎.‎לתת להם‎, ‎לקחת את זה‎

490
00:28:49.920 --> 00:28:52.520
‎, ‎קח את זה‎ .‎בבקשה‎, ‎בבקשה‎
‎.‎מה יש לי לעשות עם זה‎ ...‎מה‎

491
00:28:52.680 --> 00:28:53.680
‎.‎בכיף‎

492
00:28:54.840 --> 00:28:58.320
‎.‎טוב‎- .‎טוב‎
‎.‎אז ביי‎, ‎יאללה‎-‎

493
00:28:58.760 --> 00:29:01.521
‎.‎תומר‎, ‎ביי‎, ‎אז ביי ביי‎
‎.‎תודה‎, ‎תודה‎- .‎תרגישי טוב‎, ‎ביי‎-‎

494
00:29:03.040 --> 00:29:04.080
‎!‎גיא‎, ‎נו‎

495
00:29:16.040 --> 00:29:17.840
‎אני דווקא כן חושב‎
‎.‎שהיא מטפלת טובה‎

496
00:29:19.240 --> 00:29:23.240
‎כי אתה‎, ‎ברור שאתה חושב‎ .‎ברור‎
‎ישבת שם וריחמת על עצמך‎

497
00:29:23.400 --> 00:29:27.000
‎שאני העפתי אותך‎ ...‎ובכית לה ש‎
‎.‎מהבית בלי שאתה עשית כלום‎

498
00:29:27.160 --> 00:29:28.800
‎!‎זה מה שהיה‎
‎!‎זה מה שהיה‎

499
00:29:29.760 --> 00:29:32.480
‎!‎אני באמת לא עשיתי כלום‎
‎את פשוט החלטת‎

500
00:29:32.640 --> 00:29:34.256
‎?‎אתה יודע מה‎- ...‎שבגדתי בך‎
‎.‎והעפת אותי מהבית‎-‎

501
00:29:34.280 --> 00:29:35.840
‎זה בכלל לא משנה‎
‎.‎מה אתה עשית‎

502
00:29:36.000 --> 00:29:38.040
‎, ‎זה משנה מה אתה רצית‎
‎.‎ואתה רצית לשכב איתה‎

503
00:29:38.280 --> 00:29:40.856
‎לא‎-‎?‎אתה רצית לשכב עם נטלי‎
‎.‎לא יודע‎, ‎יודע אם זה מה שרציתי‎

504
00:29:40.880 --> 00:29:43.176
‎בואי נצא‎, ‎אבל את יודעת מה‎
‎.‎מנקודת הנחה שאולי זה מה שרציתי‎

505
00:29:43.200 --> 00:29:45.696
‎ אז אתה מודה‎, ‎אז אתה מודה שאתה‎
‎ חשבת אבל פעם‎- .‎שאתה רצית‎

506
00:29:45.720 --> 00:29:49.360
‎ אני‎, ‎סליחה‎, ‎לא‎-‎?‎למה רציתי‎
‎מצטערת שאני לא ישבתי וחשבתי‎

507
00:29:49.600 --> 00:29:52.016
‎ .‎למה אתה הולך לשכב עם דוגמנית‎
‎.‎קרן‎, ‎כי היא גרמה לי להרגיש כמו גבר‎-‎

508
00:29:52.040 --> 00:29:54.160
‎.‎בסדר‎- .‎בסדר‎, ‎אה‎
‎, ‎את כל הזמן ביקרת אותי‎

509
00:29:54.320 --> 00:29:56.416
‎, ‎את ירדת עליי שאני צלם‎
‎!‎איזה שטויות‎- ...‎שאני שטחי‎

510
00:29:56.440 --> 00:29:58.016
‎.‎שאני מסתובב עם דוגמניות‎
‎?‎אני ירדתי עליך‎-‎

511
00:29:58.040 --> 00:29:59.656
‎?‎אני‎- .‎שהעבודה שלי דבילית‎
‎את גרמת לי להרגיש‎, ‎כן‎-‎

512
00:29:59.680 --> 00:30:01.520
‎.‎כמו ילד כזה קטן ומתלהב‎
‎!‎איזה שטויות‎-‎

513
00:30:01.760 --> 00:30:03.360
‎, ‎זה לא שטויות‎
‎.‎זה לא שטויות‎, ‎קרן‎

514
00:30:03.560 --> 00:30:06.720
‎את התייחסת אליי כאילו‎- .‎טוב‎
‎.‎אני לא מספיק טוב בשבילך‎

515
00:30:07.040 --> 00:30:08.440
‎...‎ואז באה נטלי‎

516
00:30:09.840 --> 00:30:11.480
‎.‎וגרמה לי להרגיש כמו גבר‎

517
00:30:12.720 --> 00:30:14.360
‎.‎אולי זה מה שרציתי‎, ‎וכן‎

518
00:30:15.000 --> 00:30:19.520
‎אתה יודע‎ ...‎בג‎?‎בגלל זה רצית‎
‎, ‎לך ותספר את זה למטפלת‎?‎מה‎

519
00:30:19.680 --> 00:30:22.000
‎...‎אולי היא באמת‎
‎.‎נו‎, ‎נו‎, ‎נו‎- .‎באמת תאכל את זה‎

520
00:30:22.160 --> 00:30:24.040
‎...‎אולי גם‎, ‎איזה שטויות‎
‎...‎אני מסביר‎-‎

521
00:30:25.560 --> 00:30:27.280
‎...‎בגלל זה את‎
‎?‎זה מה שאת חושבת‎

522
00:30:27.440 --> 00:30:29.400
‎, ‎אני אגיד לך מה אני חושבת‎
‎...‎אני חושבת שאתה‎

523
00:30:29.440 --> 00:30:32.520
‎רצית אותה בגלל‎ ...‎שאתה רצית‎
‎שהיא דוגמנית ובגלל שהיא כוסית‎

524
00:30:32.720 --> 00:30:34.656
‎.‎ובגלל שהיא לא בהיריון כמוני‎
‎.‎אוקיי‎, ‎אוקיי‎-‎

525
00:30:34.680 --> 00:30:36.240
‎!‎בגלל זה רצית אותה‎
‎?‎בגלל זה‎-‎

526
00:30:37.600 --> 00:30:39.520
‎!‎ברור שבגלל זה‎
‎. "‎ברור שבגלל זה‎" -‎

527
00:30:39.680 --> 00:30:44.840
‎אני עוד הפעם‎, ‎אז הנה‎, ‎כן‎, ‎אוקיי‎
‎.‎ילד קטן שמתלהב מציצי‎

528
00:30:45.600 --> 00:30:46.720
‎?‎נכון‎
‎?‎אתה לא‎, ‎רגע‎-‎

529
00:30:51.840 --> 00:30:54.160
‎מה זה משנה‎, ‎מה‎ ...‎מה‎
‎?‎מה אני אגיד לך‎

530
00:30:55.600 --> 00:30:58.600
‎את הרי גם ככה תחשבי‎
‎?‎לא‎ .‎מה שאת רוצה‎

531
00:31:24.520 --> 00:31:25.600
‎.‎חזרת מוקדם‎

532
00:31:27.120 --> 00:31:30.320
‎, ‎די‎-‎?‎הכול בסדר‎?‎קרה משהו‎
‎?‎אוקיי‎ .‎לא בא לי לדבר על זה‎

533
00:31:32.240 --> 00:31:33.240
‎.‎בסדר‎

534
00:31:34.840 --> 00:31:39.280
‎אתה לא מאמין‎, ‎פשוט‎, ‎נו‎, ‎לא‎
‎?‎מה מרגיז‎-!‎כמה שזה מרגיז‎

535
00:31:42.680 --> 00:31:43.720
‎?‎מה מרגיז‎

536
00:31:45.560 --> 00:31:49.200
‎מי כבר יכולה‎?‎מה מרגיז‎
‎המרי הזאתי‎?‎להרגיז אותי‎

537
00:31:49.360 --> 00:31:51.040
‎.‎חושבת שאני המזכירה שלה‎

538
00:31:52.600 --> 00:31:54.880
‎תוקעת אותי במשרד‎
‎, ‎לענות לטלפונים‎

539
00:31:55.160 --> 00:31:57.136
‎בזמן שהיא הולכת לפגישות‎
‎.‎שאני אמורה ללכת אליהן‎

540
00:31:57.160 --> 00:31:59.640
‎?‎ומי ניהל את המשרד הזה‎
‎?‎מי ניהל את המשרד הזה‎

541
00:31:59.880 --> 00:32:02.640
‎מי הקים את המשרד הזה‎
‎?‎אם לא אני‎

542
00:32:02.800 --> 00:32:06.880
‎, ‎אני ואני ורק אני‎
‎, ‎כי מה אריק יודע לעשות‎

543
00:32:07.200 --> 00:32:09.600
‎אם לא להתראיין‎
‎.‎זה הכול‎, ‎ולהתחיל עם בחורות‎

544
00:32:09.800 --> 00:32:12.400
‎, ‎זה המשרד שלי‎
‎!‎אני‎ .‎אני הקמתי אותו‎

545
00:32:14.080 --> 00:32:16.680
‎.‎הרוש‎, ‎נשמע בול כמו המפקד שלי‎

546
00:32:19.680 --> 00:32:21.160
‎.‎כמו שליח הוא מתנהג אליי‎

547
00:32:22.080 --> 00:32:24.360
‎, ‎תלך לכאן‎, ‎יובל‎"‎
‎, ‎יובל תחזור לפה‎

548
00:32:24.680 --> 00:32:26.240
‎, ‎תיקח את זה‎"‎
‎".‎תחזיר את ההוא‎

549
00:32:28.120 --> 00:32:31.480
‎שנה אני במשטרה ועדיין ‎16‎
‎?‎היית מאמינה‎, ‎אין לי סמכויות‎

550
00:32:31.880 --> 00:32:33.160
‎, ‎רק כשאני עושה משהו טוב‎

551
00:32:33.320 --> 00:32:35.640
‎, ‎אז גם את זה הוא לוקח לעצמו‎
‎.‎את כל הקרדיט‎

552
00:32:37.280 --> 00:32:38.920
‎?‎אתה יודע מה‎
‎.‎זה הכי אוכל אותי‎

553
00:32:39.080 --> 00:32:41.400
‎, ‎זה הכי מרגיז‎
‎.‎זה הכי מרגיז‎

554
00:32:41.680 --> 00:32:43.360
‎נמאס לי‎, ‎נמאס לי‎
‎, ‎להיות הפראייר‎

555
00:32:43.520 --> 00:32:45.400
‎נמאס לי להיות‎
‎.‎זה שדופקים אותו כל הזמן‎

556
00:32:45.560 --> 00:32:47.960
‎לפעמים בא לי לקחת לו את הראש‎
‎...‎ולדפוק לו אותו בתוך איזה‎

557
00:32:48.320 --> 00:32:50.840
‎צודק‎- .‎פינה של שולחן‎
‎.‎צודק מאה אחוז‎ .‎מאה אחוז‎

558
00:32:51.440 --> 00:32:53.440
‎?‎אז מה אתה עושה‎
‎?‎מה אני עושה‎-‎?‎מה אתה עושה‎

559
00:32:53.480 --> 00:32:54.736
‎.‎כלום אני לא עושה‎
‎.‎כלום אתה לא עושה‎-‎

560
00:32:54.760 --> 00:32:56.856
‎אני עומד שם כמו טמבל‎
‎.‎נכון‎- .‎ונותן לו להשפיל אותי‎

561
00:32:56.880 --> 00:32:59.840
‎ואחר כך‎, ‎כן‎- .‎כזה קטן‎, ‎טמבל‎
‎.‎כן‎- ...‎אני‎, ‎אני מגיע הביתה‎

562
00:32:59.920 --> 00:33:01.016
‎.‎אני כועס על עצמי‎
‎...‎מגיע הביתה‎, ‎כן‎-‎

563
00:33:01.040 --> 00:33:02.136
‎, ‎תמשיך ככה‎
‎.‎נראה מה ייצא ממך‎

564
00:33:02.160 --> 00:33:04.320
‎כלום לא ייצא ממך‎
‎.‎כלום לא ייצא ממך‎, ‎אם תמשיך ככה‎

565
00:33:04.440 --> 00:33:08.000
‎ את לא יודעת כמה‎ .‎באמת‎
‎.‎דנה‎, ‎תאמיני לי‎, ‎את צודקת‎

566
00:33:08.320 --> 00:33:09.520
‎.‎תאמין לי‎, ‎חארות‎

567
00:33:11.200 --> 00:33:12.240
‎?‎אתה רעבי‎

568
00:33:13.960 --> 00:33:17.720
‎לא היה אכפת לי‎ ...‎האמת ש‎
‎?‎נלך על איזה פיצה‎- .‎לאכול משהו‎

569
00:33:17.880 --> 00:33:18.880
‎?‎מה אתה אומר‎

570
00:33:19.200 --> 00:33:22.240
‎.‎פיצה‎, ‎רעיון טוב‎
‎?‎איזה טעם‎?‎מה בא לך‎-‎

571
00:33:23.760 --> 00:33:25.920
‎.‎אנשובי‎- .‎אנשובי‎
‎.‎אפשר גם פטריות‎-‎

572
00:33:26.120 --> 00:33:28.360
‎, ‎אנשובי זה נהדר‎, ‎לא‎
‎.‎גם אני אוהבת אנשובי‎

573
00:33:28.520 --> 00:33:30.760
‎אף אחד לא אוהב אנשובי‎
‎.‎חוץ ממני וכנראה גם ממך‎

574
00:33:31.440 --> 00:33:32.440
‎.‎גדול‎, ‎אנשובי‎

575
00:33:32.920 --> 00:33:34.416
‎.‎איזה קטע‎- .‎איזה קטע‎
‎?‎את רואה‎-‎

576
00:33:34.440 --> 00:33:36.400
‎אנחנו די דומים ‎
‎.‎אני ואת‎, ‎בסופו של דבר‎

577
00:33:37.760 --> 00:33:39.800
‎.‎אני מחייגת משלך‎, ‎נו‎, ‎טוב‎

578
00:33:40.720 --> 00:33:41.720
‎.‎וואטאבר‎

579
00:33:48.560 --> 00:33:50.520
‎...‎ששש‎
‎!‎יובל‎-‎