WEBVTT

1
00:00:02.960 --> 00:00:05.920
‎את מבינה את‎?‎את מבינה‎- ...‎מה‎
‎?‎מה הבעיה‎-‎?‎ה‎'‎טובל‎, ‎הבעיה שלך‎

2
00:00:06.040 --> 00:00:09.200
‎?‎מה‎- .‎הבעיה הפוכה מזו של איציק‎
‎את צריכה ללמוד לשבת בשקט‎-‎

3
00:00:09.280 --> 00:00:12.680
‎.‎לחכות שהדברים יגיעו אלייך‎
‎.‎מחר אני אשלם כבר את החשבון‎-‎

4
00:00:14.080 --> 00:00:18.120
‎רחל אמרה לי‎?‎מה זאת אומרת מחר‎
‎.‎שכבר שילמו את החוב‎

5
00:00:19.320 --> 00:00:22.760
‎אולי יצא לך‎?‎אולי תום שילם‎
‎?‎במקרה למסור לרני את הצמיד‎

6
00:00:23.040 --> 00:00:25.120
‎...‎אני אלך למספרה ואני‎
‎!‎לא‎-‎

7
00:00:25.840 --> 00:00:29.640
‎?‎א‎"‎את רוצה לבוא הערב לנמל בת‎ ‎...‎אני‎..
.‎זאת אומרת‎ .‎לא יודעת‎, ‎לא‎-‎

8
00:00:29.760 --> 00:00:33.400
‎.‎יש מסיבה של סרנגס‎- .‎נראה‎
‎אתה יודע מה היה השם משפחה שלה‎-‎

9
00:00:33.480 --> 00:00:37.000
‎...‎לפני שהיא התחתנה עם‎
‎.‎וואלה‎- .‎מיטל כהן‎-‎

10
00:00:37.320 --> 00:00:40.920
‎זה פוקס שהיא לא מיטל שטראובר‎
‎.‎כמעט התחתנתי איתה‎ .‎היום‎

11
00:00:41.000 --> 00:00:44.080
‎הזקן הזה שהיא הייתה איתו‎
‎...‎בתערוכת תכשיטים‎

12
00:00:45.280 --> 00:00:49.560
‎?‎אתה במקרה זוכר איך קוראים לו‎
‎.‎ישראל גליקמן‎ .‎בטח‎, ‎כן‎-‎

13
00:00:51.160 --> 00:00:54.600
‎...‎סער פדידה‎
‎?‎זה נגמר‎

14
00:00:55.640 --> 00:00:59.960
‎נשאר לי רק דבר אחד‎ .‎כן‎
‎.‎לעשות וזה מאחוריי‎

15
00:01:13.560 --> 00:01:16.240
‎?‎במלון‎
‎.‎כן‎-‎

16
00:01:21.520 --> 00:01:23.560
‎.‎הבאתי את הכספת שלה‎

17
00:01:25.880 --> 00:01:27.200
‎.‎פתחתי אותה‎

18
00:01:30.240 --> 00:01:32.080
‎.‎אין עוד סודות‎

19
00:01:40.680 --> 00:01:42.080
‎?‎מה זה‎

20
00:01:46.720 --> 00:01:48.120
‎?‎מה זה צריך להיות‎

21
00:01:58.680 --> 00:02:04.280
‎?‎למה לשמור אפר‎
‎.‎עכשיו זה אפר‎-‎

22
00:02:05.600 --> 00:02:13.160
‎.‎הרי פעם זה לא היה אפר‎
‎.‎זה אפר די טרי‎-‎

23
00:02:13.600 --> 00:02:17.000
‎.‎איגור‎, ‎תקשיב‎
‎.‎כן‎-‎

24
00:02:17.200 --> 00:02:20.480
‎.‎ייתכן שהיא גילתה את המעקב‎
‎.‎אין סיכוי‎-‎

25
00:02:20.680 --> 00:02:23.640
‎בוריס עבד פעם במחלקת‎
‎.‎ב‎-‎ג‎-‎מודיעין חוץ של הק‎

26
00:02:24.880 --> 00:02:30.040
‎.‎תענה לי בכנות‎
‎?‎אתה חושב שהיא בוגדת בי‎

27
00:02:30.360 --> 00:02:34.080
‎בוריס אמר שאין כל סימנים לכך‎
‎.‎שהיא בוגדת בך‎

28
00:02:37.360 --> 00:02:39.560
‎?‎מה היא שרפה‎?‎ומה זה‎

29
00:02:41.240 --> 00:02:42.360
‎.‎תענה לי‎

30
00:02:44.400 --> 00:02:49.440
‎.‎אענה לך בכנות גמורה‎
‎, ‎אני לא יודע מה היא שרפה שם‎

31
00:02:50.240 --> 00:02:53.840
‎ואני לא יודע אם היא בוגדת בך‎
‎.‎אבל זה לא חשוב‎, ‎או לא‎

32
00:02:53.920 --> 00:02:56.880
‎אני רק יודע שהיא מוציאה‎
‎.‎אותך מכלל שליטה‎

33
00:02:58.640 --> 00:03:03.160
‎תוכל‎ .‎תחליף אותה בכל אחת אחרת‎
‎.‎להחליף אותה בכל אישה אחרת‎

34
00:03:03.280 --> 00:03:06.440
‎.‎אני רוצה את זאת‎
‎!‎יש יפות ממנה‎-‎

35
00:03:06.680 --> 00:03:11.400
‎.‎אני יודע זאת בעצמי‎ .‎איגור‎
‎.‎אני יכול לקנות כל אחת‎

36
00:03:12.880 --> 00:03:17.120
‎, ‎אני רוצה את לבה‎
‎.‎ולב לא ניתן לקנות בכסף‎

37
00:03:23.080 --> 00:03:26.640
‎!‎לעזאזל‎
‎.‎היא בדרכה הביתה‎-‎

38
00:03:30.400 --> 00:03:31.760
‎.‎תעשה טובה וקח את הכספת‎

39
00:03:36.560 --> 00:03:40.720
‎, ‎יש להם פתגם בעברית‎, ‎אתה יודע‎
‎:‎זהה לשלנו‎

40
00:03:41.640 --> 00:03:44.880
‎. "‎אין עשן בלי אש‎"‎

41
00:06:15.000 --> 00:06:16.040
‎.‎שלום‎

42
00:06:20.120 --> 00:06:21.120
‎.‎שלום‎

43
00:06:23.840 --> 00:06:26.520
‎?‎מה שלומך‎
‎.‎יופי‎-‎

44
00:06:32.960 --> 00:06:34.520
‎?‎אה‎, ‎אז איך היה באימון‎
‎?‎יותר טוב‎

45
00:06:37.360 --> 00:06:39.240
‎.‎כן‎ .‎כן‎

46
00:06:46.040 --> 00:06:48.720
‎?‎הכול בסדר‎
‎.‎בסדר גמור‎ .‎בסדר גמור‎-‎

47
00:06:49.520 --> 00:06:51.280
‎?‎יש לי משהו על הפנים‎
‎?‎מה‎-‎

48
00:06:53.200 --> 00:06:57.760
‎...‎מה‎ .‎כלום‎ .‎כלום‎
‎?‎מה את קוראת‎

49
00:06:59.160 --> 00:07:01.960
‎.‎ספר שמצאתי כאן‎
‎. "‎המשחק של אנדר‎"‎

50
00:07:03.400 --> 00:07:04.640
‎.‎ספר מעולה‎

51
00:07:08.800 --> 00:07:11.080
‎.‎אני חייבת לך המון המון תודה‎
‎.‎באמת‎

52
00:07:12.200 --> 00:07:15.280
‎.‎זה באמת ספר טוב‎, ‎כן‎, ‎אה‎
‎.‎לא על הספר‎ .‎לא‎, ‎אה‎-‎

53
00:07:16.080 --> 00:07:17.240
‎?‎אז על מה‎

54
00:07:22.480 --> 00:07:25.400
‎?‎מה‎
‎?‎הפתעת אותי‎-‎

55
00:07:27.240 --> 00:07:31.680
‎על מה לכל הרוחות‎, ‎סיגי‎
‎?‎מה זאת אומרת‎-‎?‎את מדברת‎

56
00:07:31.760 --> 00:07:34.080
‎!‎אין לי מושג על מה את מדברת‎
‎.‎החמשת אלפים שקל‎, ‎נו‎-‎

57
00:07:34.160 --> 00:07:35.360
‎.‎אל תעמיד פנים‎

58
00:07:38.560 --> 00:07:42.440
‎אני הלכתי לפנימייה ואמרו לי‎
‎אני הייתי אמור לשלם‎- .‎ששילמת‎

59
00:07:42.520 --> 00:07:47.120
‎?‎אוסקר לא אמר לך‎-‎?‎לפנימייה‎
‎?‎אז מי שילם את זה‎- .‎לא‎-‎

60
00:07:47.760 --> 00:07:51.280
‎.‎אני חייב ללכת להתקלח‎ .‎לא יודע‎
‎?‎אז מי שילם‎-‎

61
00:07:53.960 --> 00:07:57.320
‎.‎אוסקר‎ .‎אוסקר‎

62
00:07:59.320 --> 00:08:00.760
‎!‎נשמה‎, ‎אוי‎

63
00:08:05.080 --> 00:08:08.080
‎?‎מה שלומך‎- .‎היי‎
‎.‎האמת‎, ‎מעולה‎ .‎טוב‎-‎

64
00:08:08.160 --> 00:08:10.960
‎.‎היו לי פגישות מעולות היום‎
‎.‎ירלידרס‎'‎אני מקימה קבוצה של צ‎

65
00:08:11.120 --> 00:08:12.880
‎?‎ירלידרס‎'‎צ‎
‎.‎תראה‎ .‎כן‎-‎

66
00:08:13.200 --> 00:08:17.920
‎, ‎ "‎הכוח ירושלים‎" ‎
‎.‎כולם כולם למחוא כפיים‎

67
00:08:18.240 --> 00:08:20.360
‎! "‎הכוח‎" ‎ ירושלים‎

68
00:08:23.480 --> 00:08:26.200
‎...‎אוי‎- ...‎אוי‎
‎...‎אוי‎-‎

69
00:08:27.520 --> 00:08:28.920
‎.‎תנין‎, ‎איי‎

70
00:08:29.720 --> 00:08:35.360
‎.‎תנין‎!‎אתה מכאיב לי‎!‎תנין‎
‎.‎סתם‎-‎?‎מה קורה לך‎

71
00:08:36.640 --> 00:08:42.240
‎מה את עושה בסוף‎, ‎נו‎ .‎אהבה‎
‎.‎נעשה סקי בשווייץ‎?‎שבוע‎

72
00:08:43.640 --> 00:08:46.200
‎.‎אני לא כל כך יכולה‎, ‎לא‎
‎.‎מונטה קרלו‎- ...‎אתה יודע‎, ‎אני‎

73
00:08:48.520 --> 00:08:52.040
‎.‎מונטה קרלו‎
‎?‎למה‎- .‎אני לא יכולה‎-‎

74
00:08:52.240 --> 00:08:53.936
‎.‎כי אני לא יכולה‎
‎.‎זו תקופה קריטית לקבוצה‎

75
00:08:53.960 --> 00:08:55.160
‎.‎אני לא יכולה לנסוע‎

76
00:08:58.520 --> 00:09:01.880
‎.‎אמרתי לך‎?‎מה למה‎-‎?‎למה‎
‎.‎זו תקופה קריטית לקבוצה‎

77
00:09:01.960 --> 00:09:05.080
‎?‎מה יש לך‎, ‎תגיד לי‎
‎.‎הכול בסדר‎, ‎אין‎?‎מתי נצא כבר‎-‎

78
00:09:06.400 --> 00:09:10.800
‎.‎אתה מתנהג מוזר‎
‎?‎כן‎- .‎הכול מצוין‎ .‎לא‎, ‎לא‎-‎

79
00:09:13.000 --> 00:09:15.480
‎?‎אתה שומע‎
‎, ‎בקרוב אני בטלוויזיה‎

80
00:09:15.560 --> 00:09:18.400
‎. "‎יצפאן‎" ‎הזמינו אותי ל‎
‎?‎מי זה‎ .‎וואו‎-‎

81
00:09:18.920 --> 00:09:21.280
‎, ‎זה זה שהיה אצל ההוא מהליכוד‎
‎?‎אתה זוכר‎

82
00:09:22.480 --> 00:09:25.920
‎.‎עם הבדיחות‎- .‎כן‎- ...‎עיראקי‎, ‎אה‎
‎.‎נכון‎ .‎נכון‎-‎

83
00:09:27.120 --> 00:09:31.160
‎.‎תיהני‎
‎.‎בבקשה‎- .‎תודה‎-‎

84
00:09:31.360 --> 00:09:35.840
‎.‎מצוין‎-‎?‎הכול בסדר‎
‎.‎אלפיים אחוז‎-‎?‎אתה בטוח‎-‎

85
00:09:37.480 --> 00:09:40.000
‎.‎תנין‎, ‎אני הולכת להתקלח‎, ‎טוב‎

86
00:09:47.120 --> 00:09:50.840
‎זה דבר‎ .‎בלי בעיות‎, ‎ה‎'‎בוביל‎, ‎טוב‎
‎.‎מאוד מקובל היום להקפיא משכורות‎

87
00:09:50.920 --> 00:09:56.480
‎?‎טוב‎, ‎אל תהיי לי עמיר פרץ‎
‎!‎תראו מי כאן‎!‎וואו‎- .‎טובה‎, ‎היי‎-‎

88
00:09:56.640 --> 00:10:00.360
‎באת לקבל‎ .‎תני לי לנחש‎
‎, ‎לא‎-‎?‎את העבודה שלך בחזרה‎

89
00:10:00.440 --> 00:10:03.320
‎?‎נשברת‎, ‎זהו‎- ...‎אני באתי לדבר‎
‎.‎לא‎ ...‎אני באתי לשאול‎-‎

90
00:10:03.400 --> 00:10:06.440
‎?‎נמאס לך למשמש זקנים כל היום‎
‎...‎אני באתי לשאול‎, ‎טובה‎, ‎לא‎-‎

91
00:10:06.520 --> 00:10:12.160
‎יש לך כבר‎, ‎אבל כמו שאת רואה‎
‎!‎את‎ .‎את‎, ‎את‎, ‎את‎ ...‎זאת‎ .‎מחליפה‎

92
00:10:12.320 --> 00:10:16.640
‎?‎איך קוראים לך‎
‎.‎אוסנת‎ .‎אוסנת‎- .‎אוסנת‎-‎

93
00:10:16.720 --> 00:10:22.000
‎, ‎אוסנת היא מותק של בחורה‎
‎, ‎אבל תגידי שאת רוצה לבוא‎

94
00:10:22.200 --> 00:10:25.640
‎.‎ככה אני מעיפה אותה‎
‎.‎טובה‎, ‎אני לא באתי לעבוד פה‎-‎

95
00:10:25.720 --> 00:10:29.600
‎.‎פה זה המקום שלך‎- .‎ככה‎-‎?‎למה לא‎
‎.‎לא חוזרת לפה‎- .‎תעבדי‎, ‎תחזרי‎

96
00:10:29.680 --> 00:10:31.536
‎.‎אני לא חוזרת לפה בחיים‎
‎.‎נו‎, ‎אל תהיי טיפשה‎-‎

97
00:10:31.560 --> 00:10:35.640
‎.‎אני אתן לך לספר‎
‎.‎תעזבי כבר את הזקן הזה‎, ‎נו‎

98
00:10:35.920 --> 00:10:39.880
‎?‎ראית פה צמיד‎, ‎טובה‎
‎?‎איזה צמיד‎- .‎צמיד‎ .‎כן‎-‎?‎צמיד‎-‎

99
00:10:39.960 --> 00:10:45.040
‎.‎אשלי מצאה אתמול צמיד‎!‎אוי‎
‎.‎מכוער כזה‎ ...‎זה כזה‎

100
00:10:46.120 --> 00:10:48.800
‎?‎אני יכולה לקבל אותו‎
‎?‎למה לא‎- .‎לא‎-‎

101
00:10:49.520 --> 00:10:54.120
‎.‎כי היא נתנה אותו לרני של סמדר‎
‎.‎אה‎- .‎כן‎-‎?‎לרני של סמדר‎-‎

102
00:10:54.200 --> 00:10:56.560
‎את הולכת לבקש ממנו את זה‎
‎יש לך תוכניות‎- .‎לא‎-‎?‎בחזרה‎

103
00:10:56.640 --> 00:10:58.320
‎?‎למשכן אותו אולי‎

104
00:11:01.960 --> 00:11:05.640
‎את האמת זה בשביל רני‎, ‎לא‎
‎.‎אז זה בסדר‎ .‎הצמיד‎, ‎של סמדר‎

105
00:11:05.840 --> 00:11:12.160
‎.‎סיגי‎, ‎סיגי‎, ‎סיגי‎, ‎אוי‎
‎.‎הוא ילד‎ .‎יש גבול‎-‎?‎מה‎-‎

106
00:11:12.680 --> 00:11:15.880
‎?‎ומה לך ולמחשבים בכלל‎
‎.‎זה בשביל אחותי‎ .‎זה לא בשבילי‎-‎

107
00:11:15.960 --> 00:11:18.080
‎.‎ביי‎ .‎לא נורא‎, ‎טוב‎
‎.‎ביי‎-‎

108
00:11:19.520 --> 00:11:22.040
‎?‎מה את עושה פה‎!‎סיגי‎

109
00:11:23.320 --> 00:11:25.696
‎את לא מאמינה‎ .‎אימא‎, ‎אוי‎
‎איזו ארוחת בוקר סיגי הכינה לנו‎

110
00:11:25.720 --> 00:11:28.680
‎?‎מה‎- .‎אתמול בבוקר‎
‎.‎את לא מאמינה‎ .‎מה זה דליקטס‎-‎

111
00:11:28.760 --> 00:11:32.560
‎אנחנו פשוט לא ניצלנו אותה‎
‎, ‎היא לא יודעת רק לחפוף‎ .‎מספיק‎

112
00:11:32.640 --> 00:11:36.360
‎, ‎לסדר‎, ‎לנקות‎, ‎לשפשף‎, ‎לשטוף‎
‎היא יודעת‎ .‎לטאטא ולגרד‎

113
00:11:36.440 --> 00:11:41.520
‎אז למה‎, ‎נו‎?‎באמת‎- .‎גם לבשל‎
‎?‎לא בישלת לנו כשהיית פה‎

114
00:11:41.600 --> 00:11:44.920
‎, ‎טוב‎- .‎היא נצנצה עלינו‎
‎.‎כול טוב‎- .‎ביי‎ .‎אני חייבת ללכת‎

115
00:11:45.000 --> 00:11:47.176
‎.‎להתראות‎- .‎משקיעה את הנשמה‎
‎.‎סיגי‎, ‎סיגי‎, ‎רגע‎-‎

116
00:11:47.200 --> 00:11:48.360
‎.‎אני רציתי לשאול אותך משהו‎

117
00:11:49.640 --> 00:11:54.320
‎?‎מה‎- .‎בינינו‎
‎?‎מה עם הגב של אוסקר‎-‎

118
00:12:04.240 --> 00:12:05.240
‎!‎וואו‎

119
00:12:10.480 --> 00:12:13.120
‎?‎מפגר‎, ‎מה אתה עושה‎
‎?‎מה קרה‎ .‎משעמם‎?‎מה‎-‎

120
00:12:14.320 --> 00:12:17.320
‎, ‎בשם השם‎- .‎בשם השם‎
‎!‎פגז‎-‎?‎איך הלך‎

121
00:12:18.800 --> 00:12:22.880
‎.‎אז הוא יודע מי היא באמת‎, ‎וואו‎
‎הוא מכיר אותה רק בתור‎-‎

122
00:12:22.960 --> 00:12:27.840
‎?‎נו אז מה עכשיו‎- .‎מיטל כהן‎
‎...‎אבל‎- .‎נתקענו‎

123
00:12:28.920 --> 00:12:32.280
‎מוכר לך השם של קבלן‎, ‎אבי‎
‎?‎בשם ישראל גליקמן‎

124
00:12:33.160 --> 00:12:38.760
‎.‎זה נשמע מוכר‎?‎גליקמן‎?‎קבלן‎
‎שהגליקריה הזה‎ .‎אז זהו‎-‎

125
00:12:38.840 --> 00:12:43.360
‎היה החבר של מיטל‎
‎?‎מה הבעיה‎- .‎לפני שטראוברון‎

126
00:12:43.560 --> 00:12:47.400
‎?‎מה עם אלונה‎- .‎נמצא אותו‎
‎?‎מה עם אלונה‎, ‎מה‎-‎

127
00:12:47.480 --> 00:12:50.400
‎הבוסית היפה שלך באה בדיוק‎
‎.‎כשהתחלתי לרכך את אחותה‎

128
00:12:53.120 --> 00:12:54.360
‎?‎מה‎

129
00:12:55.680 --> 00:12:58.520
‎.‎חשבתי על מה שהוא אמר לי‎, ‎לא‎
‎?‎מה‎, ‎נו‎-‎

130
00:13:00.840 --> 00:13:04.120
‎הוא אמר לי שנראה לו שמיטל כאילו‎
‎הכירה אותי לפני שהיא קנתה‎

131
00:13:04.200 --> 00:13:09.120
‎?‎מאיפה‎- .‎את הקבוצה‎
‎.‎לא יודע‎ .‎אבי‎, ‎לא יודע‎-‎

132
00:13:09.280 --> 00:13:12.840
‎זה‎, ‎אבל אם זה נכון‎
‎.‎וואוואוואי‎, ‎וואוואוויווה‎

133
00:13:13.680 --> 00:13:16.640
‎.‎בטח‎-‎?‎אתה בראש שלי‎
‎.‎ברור‎-‎?‎אתה מבין אותי‎-‎

134
00:13:16.720 --> 00:13:19.640
‎חייבים למצוא את הגליקמן הזה‎
‎.‎ולגלות כבר מי הכלבה הזאת‎

135
00:13:20.720 --> 00:13:22.760
‎?‎אתה מודאג‎
‎.‎אנחנו נאתר אותו‎

136
00:13:24.080 --> 00:13:26.800
‎.‎נשמה‎, ‎אני זז‎, ‎טוב‎

137
00:13:28.000 --> 00:13:31.880
‎איך הולך עם הבית‎, ‎תגיד‎
‎.‎בסדר‎-‎?‎שאתה בונה‎

138
00:13:32.760 --> 00:13:34.720
‎?‎יש בעיות עם התשלומים‎
‎.‎הכול בסדר‎, ‎לא‎-‎

139
00:13:35.960 --> 00:13:39.240
‎אתה יודע שאתה לא צריך להחזיר‎
‎.‎לי את הכסף שהלוויתי לך‎

140
00:13:39.320 --> 00:13:41.680
‎.‎זה היה במתנה‎
‎.‎אבי‎, ‎תודה רבה‎-‎

141
00:13:42.400 --> 00:13:44.800
‎.‎נדבר‎, ‎יאללה‎
‎?‎מה‎, ‎אפילו לא חשבת להחזיר‎-‎

142
00:13:49.760 --> 00:13:52.040
‎?‎כן‎
‎.‎בוקר טוב‎-‎

143
00:13:52.800 --> 00:13:55.760
‎הבאתי לך‎, ‎וזף‎'‎ג‎ .‎היי‎
‎.‎את הקרואסון שאתה אוהב‎

144
00:13:56.080 --> 00:13:57.080
‎.‎אני לא רעב‎

145
00:14:02.200 --> 00:14:06.120
‎, ‎אני יודעת‎-‎?‎מה קרה לו‎?‎מה‎
‎.‎יש לו פגישה‎ .‎עצבני‎

146
00:14:08.000 --> 00:14:11.680
‎.‎אז תיהני את‎ .‎טוב‎
‎.‎יפית‎, ‎תודה‎-‎

147
00:14:16.480 --> 00:14:19.520
‎אני יכולה‎, ‎מיטל‎, ‎תגידי‎
‎.‎כן‎-‎?‎לשאול אותך משהו‎

148
00:14:20.560 --> 00:14:24.680
‎, ‎לא‎ ...‎זה‎ .‎זה בקשר לכדורגלנים‎ ‎?‎מה‎
.‎לא‎, ‎לא‎- .‎די‎ .‎לא משנה‎, ‎עזבי‎

149
00:14:24.960 --> 00:14:27.440
‎?‎זה בקשר לעובד‎
‎?‎הוא סיפר לך‎, ‎מה‎-‎

150
00:14:28.600 --> 00:14:31.840
‎, ‎לא יודעת איך זה קרה‎-‎?‎מה‎
‎.‎אני לא יודעת‎ .‎תאמיני לי‎

151
00:14:31.920 --> 00:14:36.240
‎, ‎הוא כל הזמן רדף אחריי‎ ...‎אני‎, ‎אני‎
‎, ‎אני נשבעת לך‎ ...‎רדף אחריי ו‎

152
00:14:36.320 --> 00:14:40.000
‎.‎אפילו לא הייתי שיכורה‎
‎?‎שכבתם‎ .‎אני לא מבינה‎, ‎מה‎-‎

153
00:14:43.440 --> 00:14:44.800
‎?‎איך היה‎?‎מה את אומרת‎

154
00:14:46.960 --> 00:14:50.480
‎.‎וואו‎- .‎מדהים‎
‎.‎ממש טוב‎ .‎כן‎-‎

155
00:14:52.320 --> 00:14:55.000
‎אני לא יודעת‎, ‎לא יודעת‎
‎, ‎תאמיני לי‎ .‎מה הוא רוצה ממני‎

156
00:14:55.080 --> 00:14:58.600
‎.‎לדעתי‎, ‎אנחנו ממש לא מתאימים‎
‎, ‎אם טוב לך עם זה‎, ‎תשמעי‎-‎

157
00:14:58.680 --> 00:15:00.816
‎.‎זה הכול‎, ‎פשוט תזרמי‎
‎.‎אל תגידי לי את זה‎, ‎לא‎-‎

158
00:15:00.840 --> 00:15:03.760
‎אני לא בן אדם‎ .‎אני לא זורמת‎
‎.‎תזרמי‎ .‎תסתכלי עליי‎ .‎זורם‎

159
00:15:05.480 --> 00:15:09.280
‎לזרום זה הדבר האחרון‎
‎, ‎לא יודעת‎ .‎שאני מסוגלת לעשות‎

160
00:15:09.360 --> 00:15:13.920
‎הוא גם לקח אותי לאיזו מסיבה‎
‎אתם ממש‎, ‎רגע‎?‎מה‎- .‎אתמול‎

161
00:15:14.000 --> 00:15:18.120
‎...‎הוא‎, ‎לא‎-‎?‎יוצאים‎
‎.‎את יודעת‎, ‎פעמי כזה‎-‎חד‎

162
00:15:18.480 --> 00:15:21.560
‎, ‎קדח לי כל הזמן‎, ‎טחן לי במוח‎
‎.‎תבואי והלכתי‎, ‎תבואי‎

163
00:15:21.920 --> 00:15:25.920
‎...‎איף‎ .‎איזה גועל נפש‎
‎, ‎משהו בנמל‎-‎?‎לאן‎-‎

164
00:15:26.000 --> 00:15:30.640
‎.‎מגעיל‎ .‎מלא ערסים כאלה‎
‎.‎עם הופעה של סרנגה‎ .‎ממש מגעיל‎

165
00:15:30.920 --> 00:15:33.880
‎, ‎את יודעת‎, ‎הוא בסדר‎
‎.‎זה אי אפשר לתאר‎, ‎אבל הקהל שלו‎

166
00:15:34.040 --> 00:15:37.160
‎דווקא נראה לי שמאוד מעניין‎
‎לי דווקא נראה‎- .‎יפית‎, ‎לך‎

167
00:15:37.240 --> 00:15:40.880
‎.‎שאני הולכת לסגור את זה‎
‎.‎אני ממש לא בקטע‎ ...‎זה ממש לא‎

168
00:15:42.080 --> 00:15:46.320
‎שיהיה לך‎ ...‎טוב‎ .‎לא יודעת‎
‎.‎יפית‎, ‎גם לך‎- .‎בוקר טוב‎

169
00:15:46.400 --> 00:15:47.760
‎.‎ביי‎
‎.‎ביי‎-‎

170
00:15:51.960 --> 00:15:53.680
‎.‎י‎'‎ינג‎'‎כל הכבוד לג‎

171
00:15:56.960 --> 00:16:00.320
‎?‎אני מדברת עם דריה‎, ‎שלום‎?‎הלו‎

172
00:16:01.000 --> 00:16:02.640
‎...‎בינינו‎, ‎רציתי לשאול אותך‎

173
00:16:03.080 --> 00:16:06.200
‎, ‎לא נראה לך שהוא קצת ממציא‎
‎?‎עושה את עצמו‎, ‎כאילו‎

174
00:16:06.280 --> 00:16:09.920
‎לי הוא נראה‎, ‎כי לא יודעת‎
‎...‎דווקא לא‎- .‎בריא לגמרי‎

175
00:16:10.120 --> 00:16:15.960
‎!‎היי‎, ‎היי‎, ‎היי‎- .‎לא נראה לי‎
‎!‎טורבינה‎, ‎קדימה‎, ‎נו‎?‎מה זה‎

176
00:16:18.120 --> 00:16:20.720
‎, ‎קחי סמרטוט‎, ‎סיגי‎, ‎סיגי‎
‎.‎תראי לה איך עושים את זה‎

177
00:16:20.960 --> 00:16:22.400
‎!‎נו‎ .‎היא לא זזה‎

178
00:16:24.480 --> 00:16:28.400
‎.‎אני חייבת ללכת‎ .‎טובה‎, ‎לא‎
‎...‎בשביל‎, ‎מה‎ .‎ויש אחד קטן‎-‎

179
00:16:29.480 --> 00:16:32.160
‎.‎ביי‎ .‎אני ממהרת‎, ‎לא‎
‎.‎ביי‎- .‎אבנר‎, ‎ביי‎

180
00:16:35.760 --> 00:16:36.760
‎.‎מכל הלב‎

181
00:16:37.800 --> 00:16:41.000
‎?‎מה יהיה‎?‎מה יהיה‎, ‎נו‎
‎.‎זוג שקרנים אלה‎-‎

182
00:16:41.080 --> 00:16:45.120
‎.‎החתיך והיפהפייה‎, ‎מי‎-‎?‎מי‎
‎.‎צמד חמד‎, ‎סיגי ואוסקר‎

183
00:16:45.280 --> 00:16:47.296
‎איך עוד לא הצלחת לפנות אותו‎
‎.‎תני לי יומיים בדיוק‎-‎?‎משם‎

184
00:16:47.320 --> 00:16:49.016
‎.‎הזקן הזה משקר‎, ‎לדעתי‎
‎, ‎אני הולכת לחשוף אותו‎

185
00:16:49.040 --> 00:16:52.080
‎.‎אותו ואותה‎ .‎להעיף אותו על טיל‎
‎?‎מה היא עשתה פה בכלל‎

186
00:16:52.280 --> 00:16:56.360
‎באה לחפש איזה צמיד מטופש‎
‎?‎איזה צמיד‎- .‎שאבד לה‎

187
00:16:56.440 --> 00:17:00.720
‎, ‎אשלי מצאה‎ ...‎צמיד ש‎
‎?‎מה‎- .‎נתנה אותו לרני‎

188
00:17:00.800 --> 00:17:04.200
‎.‎רני של סמדר‎- .‎מה לה ולרני‎
‎, ‎לאחות שלה יש איזה קשר איתו‎

189
00:17:04.280 --> 00:17:07.400
‎.‎איזה ביזאר‎- .‎אני יודעת‎
‎.‎מסכנים הזליגים‎

190
00:17:10.560 --> 00:17:11.640
‎!‎את‎, ‎אוי‎

191
00:17:27.800 --> 00:17:33.320
‎.‎מדברת סמדר זליג‎ .‎שלום‎, ‎הלו‎
‎רציתי לדווח על זה שהלך לי‎

192
00:17:33.400 --> 00:17:37.800
‎לאיבוד הארנק עם הכרטיס אשראי‎
‎מספר הזהות שלי‎, ‎כן‎ .‎בתוכו‎

193
00:17:37.880 --> 00:17:45.480
‎.‎3‎ ספרת ביקורת‎, ‎725676379‎ הוא‎
‎כי אני לא רוצה‎, ‎אבל תבטלו לי‎

194
00:17:45.560 --> 00:17:51.080
‎בינתיים‎, ‎לא‎ .‎שימשכו לי‎
‎אני רוצה‎ .‎אני מעדיפה שלא‎

195
00:17:51.160 --> 00:17:56.240
‎.‎תקופה‎, ‎לנסות בלי‎
‎.‎שלום‎- .‎אני לא רוצה לחדש‎

196
00:17:57.120 --> 00:17:58.400
‎!‎טובה‎
‎.‎ור‎'‎בונז‎-‎

197
00:18:00.400 --> 00:18:03.240
‎?‎קבענו‎
‎אני צריכה לקבוע פגישה‎, ‎מה‎-‎

198
00:18:03.320 --> 00:18:06.400
‎?‎כדי לראות אותך‎
‎...‎פשוט‎, ‎לא‎-‎

199
00:18:07.040 --> 00:18:10.280
‎באתי לדבר‎ .‎באתי לראות אותך‎
‎.‎אני חשבתי על זה‎, ‎טובה‎- .‎איתך‎

200
00:18:10.360 --> 00:18:12.896
‎אני לא רוצה‎ .‎זה רעיון לא טוב‎
‎אני לא רוצה‎ .‎לעשות כאלה דברים‎

201
00:18:12.920 --> 00:18:17.200
‎וזף‎'‎להיכנס ביחסים בין ג‎
‎.‎זה רעיון מטומטם‎ .‎ובין מיטל‎

202
00:18:17.440 --> 00:18:21.320
‎אני אמרתי משהו‎, ‎סליחה‎, ‎סליחה‎
‎אמרת‎, ‎בסדר‎?‎וזף ומיטל‎'‎על ג‎

203
00:18:21.400 --> 00:18:26.240
‎.‎בובי‎, ‎הבנתי‎ .‎שאתה לא מעוניין‎
‎.‎אני באתי בכלל לדבר על רני‎

204
00:18:27.040 --> 00:18:29.240
‎?‎רני‎
‎?‎מה הוא כבר עשה‎

205
00:18:30.960 --> 00:18:33.600
‎אני לא יודעת איך להגיד לך‎
‎אל תגידי לי שקרה לו‎, ‎לא‎- .‎את זה‎

206
00:18:33.680 --> 00:18:35.160
‎.‎משהו‎
‎.‎יותר גרוע‎-‎

207
00:18:40.240 --> 00:18:47.200
‎.‎הוא התחבר עם איזו עיוורת‎
‎?‎איציק‎, ‎מה אז‎-‎?‎אז‎-‎

208
00:18:47.880 --> 00:18:54.320
‎!‎לא עלינו‎, ‎היא בעלת מום‎
‎.‎את הבהלת אותי‎, ‎טובה‎-!‎אז‎

209
00:18:54.400 --> 00:18:57.160
‎שיעשה מה‎ .‎הילד תיכוניסט‎
‎?‎בשביל זה באת‎, ‎שבראש שלו‎

210
00:18:58.520 --> 00:19:01.440
‎ "‎?‎בשביל זה באת‎?‎בשביל זה באת‎" ‎
‎חשבתי שיהיה אכפת לך‎, ‎כן‎

211
00:19:01.520 --> 00:19:04.400
‎.‎מה עובר על הבן שלך‎
‎.‎אז לא אכפת לך‎, ‎לא אכפת לך‎

212
00:19:06.800 --> 00:19:10.720
‎.‎את פשוט אלופה‎ .‎אני לא מאמין‎
‎.‎אני אלופה‎- .‎את אלופה‎

213
00:19:10.800 --> 00:19:13.240
‎גם לסמדר‎, ‎מה אתה חושב‎
‎, ‎תעזבי אותי מסמדר‎-‎?‎לא אכפת‎

214
00:19:13.320 --> 00:19:17.240
‎?‎טוב‎, ‎תעשי לי טובה‎
‎?‎בובוש‎, ‎מה קרה‎, ‎מה‎?‎למה‎-‎

215
00:19:17.520 --> 00:19:18.680
‎?‎מה קרה‎

216
00:19:19.880 --> 00:19:23.960
‎, ‎שיהיה לך יום טוב‎, ‎טוב‎ .‎כלום‎
‎אז למה ביטלת לה‎- .‎טובה‎

217
00:19:24.040 --> 00:19:28.200
‎?‎את הכרטיס אשראי‎
‎.‎אני לא ביטלתי‎?‎אני‎-‎

218
00:19:29.120 --> 00:19:31.120
‎...‎בינתיים‎, ‎זה רק לתקופה‎

219
00:19:33.080 --> 00:19:35.040
‎.‎אני לא אגיד כלום‎, ‎אל תדאג‎

220
00:19:36.840 --> 00:19:43.480
‎, ‎אני לטובתך‎, ‎ו‎'‎קוז‎-‎ו‎'‎קוז‎
‎.‎לטובתך‎ .‎'‎בובונז‎

221
00:19:46.520 --> 00:19:48.936
‎?‎אתה רוצה שאני אחזיר‎, ‎מה‎ ‎.‎תגיד‎,
‎לא‎- ...‎אני‎ .‎לא‎, ‎לא‎, ‎לא‎-‎

222
00:19:48.960 --> 00:19:51.840
‎אבל גושגיצה‎, ‎נתתי‎, ‎מה שנתתי‎
‎.‎מתחיל להיות מודאג‎

223
00:19:53.280 --> 00:19:56.600
‎?‎מה זאת אומרת‎
‎, ‎הוא שמע שיש בעיות בקבוצה‎-‎

224
00:19:56.680 --> 00:19:59.960
‎הוא יודע שאתה לא משחק והוא‎
‎.‎מודאג שהכסף שלו לא יחזור אליו‎

225
00:20:01.520 --> 00:20:04.800
‎אז תגיד לו שאני מקבל חוזה חדש‎
‎.‎ואנחנו נסדיר את החוב‎

226
00:20:05.120 --> 00:20:08.240
‎.‎אין שום בעיה‎?‎מה הבעיה‎
‎, ‎אני מקווה בשבילך שזה נכון‎-‎

227
00:20:08.320 --> 00:20:11.600
‎.‎אתה תרגיע אותו‎ .‎אל תדאג‎- .‎סער‎
‎.‎אני סומך עליך‎

228
00:20:11.680 --> 00:20:13.240
‎.‎קצת קשה להרגיע אותו‎

229
00:20:15.520 --> 00:20:18.136
‎חשבתי שאתה‎ .‎אבי‎, ‎בחייאת‎, ‎אבי‎
‎מה זה קשור‎, ‎מה‎, ‎תגיד לי‎- .‎חבר שלי‎

230
00:20:18.160 --> 00:20:22.240
‎השמיטה‎ ...‎מה זה‎ ...‎מה זה‎?‎עכשיו‎
‎?‎מה זה קשור בכלל‎ .‎להר חירייה‎

231
00:20:22.320 --> 00:20:25.920
‎.‎לא אני‎, ‎גושגיצה רוצה את הכסף‎
‎תגיד לו שאני מקבל‎ .‎נו אז סבבה‎-‎

232
00:20:26.000 --> 00:20:29.920
‎קמפיין ואני אחזיר לו‎
‎?‎בסדר‎ .‎קצת מהכסף‎

233
00:20:33.920 --> 00:20:37.960
‎?‎אה‎?‎מסר‎, ‎מה זה‎
‎?‎מה אתם מאיימים עליי‎

234
00:20:38.360 --> 00:20:41.840
‎?‎שמעת פה צליל של איום‎
‎?‎סער‎, ‎אתה מרים עליי את הקול‎

235
00:20:42.080 --> 00:20:44.560
‎.‎אני אחזיר לו את החוב‎
‎.‎אני לא צריך טובות מאף אחד‎

236
00:20:45.160 --> 00:20:48.880
‎.‎ואתה אל תשכח עם מי אתה מדבר‎
‎!‎אני פאקינג סער פדידה‎

237
00:20:50.120 --> 00:20:52.920
‎, ‎אין שום בעיה‎
‎!‎אה‎- .‎פאקינג סער פדידה‎

238
00:20:55.320 --> 00:20:56.560
‎?‎אה‎, ‎תירגע‎

239
00:21:00.200 --> 00:21:06.200
‎!‎רני‎!‎רני‎
‎!‎בוא תעזור לי לשים מצרכים‎

240
00:21:09.840 --> 00:21:15.200
‎!‎סמדרושקושקי‎
‎.‎היי‎-‎?‎סמדי‎

241
00:21:17.960 --> 00:21:24.160
‎!‎מותק שלי‎, ‎היי‎
‎.‎קפצתי לבקר‎, ‎עברתי בסביבה‎

242
00:21:27.360 --> 00:21:30.280
‎את נראית נורא‎, ‎מותק‎, ‎מה זה‎
‎.‎אני בסדר‎?‎מה‎- .‎חיוורת‎

243
00:21:31.080 --> 00:21:34.640
‎.‎תעזבי רגע את מה שאת עושה‎, ‎נו‎
‎.‎אני אעשה‎ .‎תעשי לנו קפה‎

244
00:21:37.320 --> 00:21:40.360
‎.‎זה‎!‎הופה‎

245
00:21:41.440 --> 00:21:46.720
‎, ‎תגידי‎ .‎זה הרבה יותר טוב‎
‎?‎שמעת משהו מחניבעל ורותי‎

246
00:21:47.840 --> 00:21:52.880
‎הבנתי שהם היו בטיול מאורגן‎
‎!‎אוף‎- .‎נהנו משהו‎, ‎בסין‎

247
00:21:55.520 --> 00:21:59.000
‎אין לי‎ .‎אין לי כוח‎, ‎טובה‎
‎?‎מה קרה‎, ‎נו‎-!‎כוח כבר‎

248
00:22:00.200 --> 00:22:03.040
‎, ‎אני שמה את העוף להפשיר‎
‎אני הולכת לסופר לקנות כמה‎

249
00:22:03.120 --> 00:22:06.400
‎?‎נו‎-‎?‎מצרכים ומה מתברר לי‎
‎.‎ביטלו לי את הכרטיס אשראי‎-‎

250
00:22:06.880 --> 00:22:09.920
‎?‎איך ביטלו לך את הכרטיס‎, ‎מה‎
‎?‎את באוברדראפט‎, ‎מה‎

251
00:22:10.120 --> 00:22:14.160
‎.‎לא‎, ‎לא‎, ‎לא‎-‎?‎בזבזת יותר מדי‎
‎.‎איציק ביטל לי אותו בכוונה‎-‎?‎נו‎

252
00:22:14.640 --> 00:22:17.800
‎למה שהוא יעשה‎- .‎כן‎-‎?‎איציק‎
‎.‎כי הוא חזיר‎-‎?‎דבר כזה‎

253
00:22:19.040 --> 00:22:22.160
‎.‎אבל זה לא מתאים לאיציק לעשות‎
‎.‎טובה‎, ‎אני הולכת להתגרש ממנו‎-‎

254
00:22:23.360 --> 00:22:28.880
‎.‎רגע‎, ‎רגע‎?‎מה‎
‎.‎אני לא מבינה מה שאת אומרת‎

255
00:22:29.120 --> 00:22:31.960
‎אני רוצה‎ .‎סיפור ארוך‎
‎, ‎שהוא יעזוב את הבית‎

256
00:22:32.040 --> 00:22:34.200
‎הוא חושב‎ .‎הוא לא מוכן לוותר‎
‎.‎שככה הוא ישבור אותי‎

257
00:22:35.560 --> 00:22:41.040
‎את יודעת‎ ...‎אני לא‎, ‎תשמעי‎ .‎וואו‎
‎...‎שמבחוץ אתם נראים‎

258
00:22:42.680 --> 00:22:45.920
‎.‎זוג מאוד מאושר‎
‎.‎מאושר בתחת שלי‎-‎

259
00:22:46.720 --> 00:22:50.480
‎?‎תגידי לי‎, ‎איך את מדברת‎!‎סמדי‎

260
00:22:50.560 --> 00:22:53.760
‎?‎לא חבל אחרי כל כך הרבה שנים‎
‎.‎טובה‎, ‎רע לי פה‎-‎

261
00:22:53.920 --> 00:22:56.800
‎רע לי ואני לא מתכוונת‎
‎.‎להישאר איתו עוד רגע אחד‎

262
00:22:56.880 --> 00:23:01.400
‎.‎הוא מרתיח אותי הבן אדם הזה‎
‎.‎אבל הוא כזה בן אדם נחמד ועדין‎-‎

263
00:23:01.480 --> 00:23:05.160
‎הוא בהמה אגואיסטית‎?‎מה‎
‎ולא אכפת לו משום דבר חוץ מעצמו‎

264
00:23:05.240 --> 00:23:11.280
‎זה גיהינום‎ ...‎והחיים פה זה‎
‎?‎מה הוא עשה‎, ‎רגע‎ .‎אה‎-!‎וזהו‎

265
00:23:12.160 --> 00:23:13.400
‎.‎הוא עשה מספיק‎

266
00:23:15.200 --> 00:23:17.640
‎?‎הוא בגד בך‎
‎.‎לא‎-‎

267
00:23:18.800 --> 00:23:21.120
‎?‎הכה אותך‎
‎.‎לא‎-‎

268
00:23:22.720 --> 00:23:24.080
‎...‎אני ממש‎, ‎תשמעי‎

269
00:23:25.920 --> 00:23:29.720
‎.‎מופתעת ממה שאת מספרת לי פה‎
‎.‎אני לא תיארתי לעצמי שזה ככה‎

270
00:23:32.600 --> 00:23:36.480
‎, ‎אם תשאלי אותי‎
‎.‎אתם מאוד מתאימים‎

271
00:23:36.720 --> 00:23:40.720
‎אחרי כל כך הרבה‎ .‎באמת‎, ‎לא‎- .‎די‎
‎...‎אבל‎ .‎חבל‎, ‎שנים‎

272
00:23:42.120 --> 00:23:45.240
‎...‎עוף‎... "‎אוף דה רקורד‎"‎

273
00:23:47.560 --> 00:23:50.560
‎.‎קחי‎ .‎יותר כיף להיות לבד‎

274
00:23:54.560 --> 00:23:55.560
‎.‎לחיים‎

275
00:24:00.560 --> 00:24:03.800
‎.‎זה הרעיון‎ .‎זה הקונספט‎
‎.‎כן‎- .‎זה נשמע רעיון מגניב‎-‎

276
00:24:04.840 --> 00:24:07.800
‎.‎האמת‎, ‎ונועז גם‎
‎.‎קצת בלתי אפשרי‎

277
00:24:09.160 --> 00:24:11.176
‎?‎איך זה קשור אליי‎, ‎אבל מה‎
‎את רוצה שגם אני אהיה‎, ‎מה‎

278
00:24:11.200 --> 00:24:14.000
‎, ‎תני לי לנחש‎- .‎לא‎-‎?‎מעודדת‎
‎, ‎אחרי שהבאת את הערבי‎

279
00:24:14.080 --> 00:24:16.720
‎.‎את רוצה שאני אהיה שוערת‎
‎האמת היא שחשבתי עלייך‎ .‎לא‎, ‎לא‎-‎

280
00:24:16.800 --> 00:24:21.000
‎כי אני מחפשת צלמת לפרויקטים‎
‎אני רוצה לעשות‎ .‎מיוחדים‎

281
00:24:21.080 --> 00:24:24.160
‎אני רוצה‎ .‎תערוכות‎, ‎מיצגים‎
‎, ‎להפוך את הכדורגל לאמנות‎

282
00:24:24.240 --> 00:24:28.520
‎.‎לעשות משהו שאף אחד לא עשה פה‎
‎?‎את חושבת שאני מתאימה לזה‎?‎ומה‎-‎

283
00:24:28.600 --> 00:24:32.360
‎את גם באה מבית‎ .‎כן‎
‎...‎את גם צלמת‎, ‎של כדורגל‎

284
00:24:32.440 --> 00:24:35.920
‎.‎את בדיוק מה שאני מחפשת‎
‎, ‎אין‎ ...‎אני מחפשת משהו‎

285
00:24:36.000 --> 00:24:39.200
‎?‎מי יכול לעשות את זה אם לא את‎
‎?‎את בטוחה בזה‎-‎

286
00:24:39.520 --> 00:24:42.720
‎את לא זוכרת שאהבתי את התיק‎, ‎מה‎
‎לא חשבתי‎, ‎האמת‎-‎?‎עבודות שלך‎

287
00:24:42.800 --> 00:24:47.400
‎?‎אז את לא רוצה‎- .‎שהתכוונת לזה‎
‎.‎זה לא שאני לא רוצה‎, ‎לא‎-‎

288
00:24:47.480 --> 00:24:50.240
‎אף פעם בחיים שלי‎, ‎אני פשוט‎
‎...‎אז‎, ‎לא עשיתי דבר כזה‎

289
00:24:50.320 --> 00:24:53.280
‎גם אני אף פעם לא ניהלתי‎
‎, ‎אבל את יודעת‎, ‎קבוצת כדורגל‎

290
00:24:53.360 --> 00:24:55.880
‎השאלה אם יש לך‎
‎.‎זה הכול‎, ‎את החשק לעשות את זה‎

291
00:24:58.040 --> 00:25:02.040
‎.‎התקבלת‎- .‎מיטל‎, ‎יאללה‎
‎?‎מה עושים עכשיו‎, ‎אז מה‎-‎

292
00:25:03.240 --> 00:25:08.160
‎אני מאוד‎, ‎בתור פרויקט ראשון‎
‎.‎רוצה לצלם את הקבוצה ללוח שנה‎

293
00:25:09.000 --> 00:25:13.960
‎.‎לוח שנה של הקבוצה‎ .‎אוקיי‎
‎, ‎זה לא לאוהדים‎ .‎אבל תזכרי‎, ‎כן‎-‎

294
00:25:14.040 --> 00:25:17.640
‎.‎לאוהדות‎ ...‎זה‎
‎.‎אוקיי‎-‎

295
00:25:20.520 --> 00:25:22.040
‎...‎אוף דה‎ ...‎העוף‎

296
00:25:23.480 --> 00:25:28.880
‎להיות לבד‎ .‎סמדי‎, ‎תשמעי‎
‎, ‎אני אומרת לך‎ .‎זה תענוג‎

297
00:25:28.960 --> 00:25:34.400
‎!‎מה‎-‎?‎כן‎- .‎16‎ אני חזרתי לגיל‎
‎.‎כל ערב אני חוזרת בארבע בבוקר‎

298
00:25:36.000 --> 00:25:40.280
‎, ‎רגע‎ ...‎לפני יומיים‎, ‎אוי‎
‎, ‎לפני יומיים‎ .‎אני מביאה לי כוס‎

299
00:25:40.600 --> 00:25:46.880
‎נסענו זיוה ואני‎?‎כן‎
‎.‎פאנגוס‎ .‎למועדון הפאנגוס‎

300
00:25:47.160 --> 00:25:50.680
‎!‎משהו‎ .‎באשדוד‎?‎שמעת על זה‎

301
00:25:53.640 --> 00:25:57.760
‎את לא מאמינה‎, ‎אוי‎!‎איזה כיף‎, ‎אוי‎
‎?‎את מי‎- .‎את מי פגשנו שם‎

302
00:25:58.200 --> 00:26:02.680
‎?‎את זוכרת את אורן ממגדיאל‎
‎?‎הטייס‎-‎

303
00:26:05.840 --> 00:26:09.760
‎.‎לא‎- .‎גם הוא התגרש‎ .‎כן‎
‎ישבנו שם‎ .‎אני אומרת לך‎-‎

304
00:26:09.840 --> 00:26:15.440
‎.‎ה שלו מהשייטת‎'‎עם החבר‎
‎!‎רגע‎ .‎'‎אחד אלוף במיל‎

305
00:26:16.200 --> 00:26:18.520
‎.‎קבלן גדול‎, ‎השני‎

306
00:26:20.480 --> 00:26:24.760
‎.‎ודיברנו והיה כיף כל כך‎, ‎אוי‎
‎, ‎קשקשנו עד תשע בבוקר‎

307
00:26:24.840 --> 00:26:30.360
‎.‎אני אומרת לך וראינו את הזריחה‎
‎.‎מזמן לא הרגשתי כל כך חיה‎

308
00:26:30.680 --> 00:26:34.160
‎את לא מבינה‎, ‎לא‎- .‎אורן ממגדיאל‎
‎.‎מה הולך היום בחוץ‎

309
00:26:34.240 --> 00:26:37.920
‎.‎אקשן כל היום‎ .‎את לא מבינה‎
‎.‎אקשן‎, ‎אקשן‎

310
00:26:39.400 --> 00:26:45.160
‎, ‎דייטים‎, ‎מסיבות‎, ‎בחיי‎
‎.‎דוגי‎-‎דאון‎, ‎דוגי דאון‎, ‎אפ‎-‎פיק‎

311
00:26:45.240 --> 00:26:48.920
‎...‎הפ הפ היפ‎, ‎דוגי‎
‎.‎היה סווינגינג‎

312
00:26:50.000 --> 00:26:53.280
‎.‎כולם פנויים‎
‎.‎גם הנשואים פנויים‎

313
00:26:56.120 --> 00:27:01.720
‎.‎תענוג‎ .‎זה מדהים‎, ‎לא‎
‎.‎נשמע מעניין‎- .‎את מתה‎, ‎אקשן‎

314
00:27:02.360 --> 00:27:06.600
‎גם את יכולה עכשיו‎, ‎היי‎
‎, ‎בטח‎-‎?‎כן‎- .‎לבוא איתנו‎

315
00:27:06.680 --> 00:27:09.520
‎.‎אני יודעת‎- .‎תכירי מישהו חדש‎
‎, ‎אני לא פנויה לאף אחד‎, ‎לא‎

316
00:27:09.600 --> 00:27:13.120
‎עד שאני לא גומרת סופית‎
‎, ‎בגלל הגירושים‎, ‎אה‎- .‎עם איציק‎

317
00:27:13.200 --> 00:27:14.440
‎.‎שלא ידפוק אותך‎

318
00:27:15.280 --> 00:27:19.120
‎אולי בינתיים‎!‎אוי‎
‎, ‎ככה תשכרי לך איזו דירה‎

319
00:27:19.200 --> 00:27:22.080
‎.‎תעשי לך דירת רווקות‎
‎.‎אני לא עוזבת את הבית‎ .‎לא‎-‎

320
00:27:22.160 --> 00:27:26.320
‎אבל את תשתגעי‎, ‎מה‎- .‎שהוא יעזוב‎
‎?‎לא חבל לסבול ככה‎, ‎מה‎ .‎פה‎

321
00:27:27.000 --> 00:27:30.960
‎.‎אני מעדיפה לשגע אותו ולסבול‎
‎.‎בינתיים הוא זה שמשגע אותך‎-‎

322
00:27:31.600 --> 00:27:32.600
‎.‎אל תדאגי‎

323
00:27:35.120 --> 00:27:37.000
‎?‎מה זה‎, ‎מה‎
‎.‎קינמון‎-‎

324
00:27:38.280 --> 00:27:40.480
‎?‎את השתגעת‎, ‎תגידי‎
‎.‎איציק אלרגי לקינמון‎

325
00:27:41.640 --> 00:27:43.440
‎!‎וואו‎!‎וואו‎

326
00:27:45.160 --> 00:27:49.280
‎.‎זה שיגעון‎, ‎נו‎, ‎באמת‎, ‎לא‎
‎.‎טיפה‎-‎רק טיפ‎, ‎לא‎-‎

327
00:27:49.360 --> 00:27:52.320
‎.‎זה הכול‎, ‎הוא רק יתגרד קצת‎
‎הוא ילמד לא להתעסק לי‎

328
00:27:52.400 --> 00:27:55.280
‎.‎עם הכרטיס אשראי‎
‎!‎לא‎ .‎סמדי‎, ‎די‎-‎

329
00:27:56.920 --> 00:28:00.720
‎, ‎זה בינינו‎-‎?‎מה‎- .‎טובה‎
‎.‎בטח בינינו‎-‎?‎אה‎

330
00:28:04.560 --> 00:28:05.840
‎!‎יבוא‎

331
00:28:48.520 --> 00:28:54.520
‎!‎אולהלהלהלה‎
‎?‎איפה אני אשים את כל זה‎-‎

332
00:28:54.800 --> 00:28:59.440
‎?‎ממי זה‎?‎מה זה‎
‎.‎מסער‎ .‎לליאן‎-‎

333
00:28:59.720 --> 00:29:01.720
‎?‎מה הוא כבר עשה‎?‎באמת‎

334
00:29:19.680 --> 00:29:25.120
‎!‎גם המוסלמים‎!‎כולם מוזמנים‎
‎?‎מה‎-‎?‎את דפוקה‎, ‎מה‎-‎

335
00:29:28.320 --> 00:29:29.960
‎.‎רני‎, ‎בוא‎
‎.‎איזה ריחות‎-‎

336
00:29:31.680 --> 00:29:35.440
‎.‎זה אולי הריח של הגפילטע פיש‎
‎.‎זה דג‎ .‎שב‎, ‎שב‎

337
00:29:36.000 --> 00:29:39.560
‎אבל‎ .‎לא‎-‎?‎אכלת פעם גפילטע‎
‎נראה לי שגפילטע רצה לאכול‎

338
00:29:39.640 --> 00:29:43.720
‎, ‎אימא‎, ‎טוב‎- .‎אותי בכינרת‎
‎.‎נראה לי שהוא לא יאהב את זה‎

339
00:29:43.800 --> 00:29:45.216
‎...‎תביאי לו משהו אחר‎
‎.‎אני אוהב דגים‎ .‎לא‎, ‎לא‎-‎

340
00:29:45.240 --> 00:29:49.920
‎זה לא דג‎- .‎יש עוף‎
‎.‎דג מתוק‎- .‎דג מתוק‎ .‎רגיל‎

341
00:29:51.040 --> 00:29:54.080
‎נראה לי‎- .‎נטעם‎, ‎תביאו‎
‎.‎אבל‎, ‎שהגוף שלך ידחה את זה‎

342
00:30:07.320 --> 00:30:08.400
‎.‎טעים מאוד‎

343
00:30:09.960 --> 00:30:12.416
‎אתה לא חייב‎- .‎זה טעים‎, ‎באמת‎
‎.‎אם זה לא טעים לך‎, ‎לאכול את זה‎

344
00:30:12.440 --> 00:30:14.680
‎את צריכה ללמד‎ .‎טעים‎, ‎לא‎
‎.‎את אימא שלי לעשות את זה‎

345
00:30:15.040 --> 00:30:17.160
‎.‎פולני גם‎-‎יש לנו ערבי‎, ‎אוי‎

346
00:30:34.880 --> 00:30:38.920
‎.‎סחתיין על הארוחה‎
‎.‎סמדר‎, ‎היי‎

347
00:30:39.800 --> 00:30:43.360
‎.‎תעבירי את המלח‎, ‎יוצור‎
‎?‎אה‎, ‎איזה אוכל הכנת‎-‎

348
00:30:46.320 --> 00:30:49.200
‎אף אחד לא הודיע לי שיש סעודה‎
‎?‎אה‎, ‎מזל שבאתי מוקדם‎ .‎היום‎

349
00:30:51.640 --> 00:30:55.680
‎?‎אה‎, ‎עוף‎- .‎שב‎ .‎אימא הכינה עוף‎
‎.‎אני קרוע על עוף‎, ‎אוח‎

350
00:30:57.320 --> 00:30:59.360
‎?‎אז מה העניינים‎?‎אה‎, ‎עוף‎

351
00:31:01.480 --> 00:31:06.600
‎עוד לא יצאה‎?‎אה‎, ‎נדה‎
‎.‎עוף‎, ‎אח‎ .‎ממנזר השתקנים‎

352
00:31:08.120 --> 00:31:09.640
‎.‎באמת‎, ‎כל הכבוד על העוף‎

353
00:31:11.960 --> 00:31:17.920
‎רק סמדר שלי יודעת להכין עוף‎
‎.‎אל תאכל אותו‎- ...‎מת עליו‎ .‎כזה‎

354
00:31:19.680 --> 00:31:23.320
‎.‎העוף הזה לא בשבילך‎-‎?‎מה זה‎
‎.‎נו זה לא יפה‎, ‎די‎, ‎אימא‎-‎

355
00:31:25.960 --> 00:31:33.320
‎.‎אני אוכל עוף‎ .‎בא לי עוף‎
‎ואני אקח לי עוד עוף‎

356
00:31:33.480 --> 00:31:35.616
‎ונראה מי יוציא לי את זה‎
‎, ‎אני מזהירה אותך‎- .‎מהצלחת‎

357
00:31:35.640 --> 00:31:39.120
‎.‎אל תאכל את העוף הזה‎ .‎איציק‎
‎?‎עשית קניות‎-‎

358
00:31:40.600 --> 00:31:46.000
‎אני‎- .‎בתיאבון שיהיה לך‎-‎?‎גיהצת‎
‎. "‎הכוח‎" ‎מקימה להקת מעודדות ל‎

359
00:31:46.320 --> 00:31:50.000
‎מיטל שכרה אותי‎ .‎כן‎-‎?‎את מה‎
‎.‎להקים קבוצת מעודדות‎

360
00:31:50.360 --> 00:31:52.496
‎ואותי היא שכרה לעשות לוח שנה‎
‎אני חייבת לחשוב‎ .‎לקבוצה‎

361
00:31:52.520 --> 00:31:55.360
‎.‎על קונספט‎
‎.‎השתגעה לגמרי‎-‎

362
00:31:55.840 --> 00:31:59.040
‎.‎טעם מוזר לעוף הזה‎
‎, ‎אחת מעודדת‎

363
00:32:01.160 --> 00:32:02.360
‎.‎אחת מצלמת‎

364
00:32:04.080 --> 00:32:06.520
‎.‎שים על השולחן‎, ‎רני‎
‎?‎לאן היא תגיע בסוף‎-‎

365
00:32:06.680 --> 00:32:10.480
‎בסוף לא יהיה‎-!‎לא ככה‎, ‎רני‎
‎.‎לל‎'‎ג‎, ‎סליחה‎ .‎את מי לעודד‎

366
00:32:13.080 --> 00:32:18.160
‎.‎זה יהיה כמו באמריקה‎
‎.‎פה זה לא אמריקה‎, ‎ילדתי‎-‎

367
00:32:19.800 --> 00:32:23.720
‎פה זה הלבנט ומי שלא קולט‎
‎, ‎מי שלא קולט את זה‎, ‎את זה‎

368
00:32:23.800 --> 00:32:28.160
‎אז למה לכדורסל‎- .‎לא ישרוד פה‎
‎.‎אני אסביר לך למה‎ ...‎כדורסל‎-‎?‎יש‎

369
00:32:28.680 --> 00:32:30.360
‎...‎כי בכדורסל‎

370
00:32:33.600 --> 00:32:36.600
‎...‎כי בכדורסל‎
‎...‎אני מסביר לליאני‎

371
00:32:40.920 --> 00:32:41.920
‎!‎אבא‎

372
00:32:45.960 --> 00:32:50.240
‎.‎זה לא מצחיק‎, ‎אבא‎-!‎אוויר‎
‎!‎אוויר‎!‎אוויר‎!‎אוויר‎-‎

373
00:32:57.080 --> 00:32:58.840
‎!‎אבא‎!‎אבא‎

374
00:33:04.680 --> 00:33:05.880
‎.‎ערב טוב לכם‎

375
00:33:05.960 --> 00:33:07.136
‎, ‎ "‎בידור ישראלי ‎HOT‎" -‎עכשיו ב‎

376
00:33:07.160 --> 00:33:08.760
‎. "‎חדר הלבשה‎ -‎ האלופה‎"‎

377
00:33:09.240 --> 00:33:11.840
‎, ‎כל הכוכבים‎
‎הדברים שלא ראיתם בפרק‎

378
00:33:11.920 --> 00:33:14.800
‎ואתם מתים לראות‎
‎.‎ועוד כמה הפתעות‎

379
00:33:15.280 --> 00:33:18.200
‎, ‎אני מחכה לכם כאן‎
‎. "‎בידור ישראלי ‎HOT‎" -‎ב‎