פר ומרקו נאלצים לבלות בבית מלון, אך לא קורה ביניהם כלום; פירו מבהיר לסלסטה שלמרות שהיא מצפה לילד ממנו, אין ביניהם שום קשר; קלריטה מגיעה לחדר של פראן ונשארת אתו כל הלילה; בלו מבינה שהיא מאוהבת בפירו.
