נועה ושלמה דורשים מהלנה לבטל את העסקה עם ברוריה. שירה מתנצלת בפני יולי על שהיא ואדם הסתירו ממנה את האמת. הלחץ מהחתונה גורם לגיל כאבי ראש איומים. ברוריה לוקחת ברצינות את מעמדה החדש כבעלת שליטה בטרנס. עומר שומע מהלנה על אביה שפוטר מטרנס באכזריות.