שירה דורשת מאליהו ארד להחזיר לטרנס את הזכיון. נועה ועומר מתקרבים בחו''ל. רז נתקל באקס שלו, ערן, במהלך טיסה. גיל מגלה את סטוק הכדורים שנשארו לו בבית. ברוריה לא מבינה למה שלמה לא מצטרף אליה לחו''ל. אימא של שירה מגיעה לביקור מפתיע.